diff --git a/content/novinky/2025-09-23-zahrada.md b/content/novinky/2025-09-23-zahrada.md
new file mode 100644
index 0000000..df9b333
--- /dev/null
+++ b/content/novinky/2025-09-23-zahrada.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: Září v zahradě
+---
+
+Stále jen něco sklízím.
+
+{.thumb-sm data-lightbox="100"}
+{.thumb-sm data-lightbox="100"}
+
diff --git a/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260966.JPG b/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260966.JPG
new file mode 100644
index 0000000..adbca1d
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260966.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260969.JPG b/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260969.JPG
new file mode 100644
index 0000000..fe10e2c
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2025_09_23_zahrada/P1260969.JPG differ