diff --git a/content/novinky/2024-07-08-chata.md b/content/novinky/2024-07-08-chata.md
new file mode 100644
index 0000000..dc2541b
--- /dev/null
+++ b/content/novinky/2024-07-08-chata.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Červenec na chatě
+---
+
+Rozkvetlá louka na nedalekém kopci je plná motýlů.<br>
+<div class="figuregroup">
+![](2024_07_08_chata/1-P1230817.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+![](2024_07_08_chata/1-P1230828.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+
+![okáč bojínkový](2024_07_08_chata/P1230778.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+![okáč bojínkový](2024_07_08_chata/P1230782.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+![okáč strdivkový](2024_07_08_chata/P1230801.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+
+![perleťovec stříbropásek](2024_07_08_chata/P1230820.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+![babočka síťkovaná - letní forma](2024_07_08_chata/P1230840.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+![babočka síťkovaná - letní forma](2024_07_08_chata/P1230841.JPG){.thumb-sm data-lightbox="79"}
+</div>
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230817.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230817.JPG
new file mode 100644
index 0000000..010c202
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230817.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230828.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230828.JPG
new file mode 100644
index 0000000..de94568
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/1-P1230828.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230778.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230778.JPG
new file mode 100644
index 0000000..fadfe43
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230778.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230782.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230782.JPG
new file mode 100644
index 0000000..eaff34a
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230782.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230801.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230801.JPG
new file mode 100644
index 0000000..b6544da
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230801.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230820.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230820.JPG
new file mode 100644
index 0000000..d3e660e
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230820.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230840.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230840.JPG
new file mode 100644
index 0000000..6b25d7f
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230840.JPG differ
diff --git a/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230841.JPG b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230841.JPG
new file mode 100644
index 0000000..f7f2d33
Binary files /dev/null and b/content/novinky/2024_07_08_chata/P1230841.JPG differ