Move 2010 to 2010/ instead of Skirogaining_2010/
So that we have a clean merge with skirogaining.krk-litvinov.cz.
This commit is contained in:
89
2010/pages/cs/dlouha_louka_01_06.pg
Normal file
89
2010/pages/cs/dlouha_louka_01_06.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Sníh na okruhu u Dlouhé Louky 6. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="dlouha_louka_area" de="gebiet_dlouha_louka">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5179.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5179.jpg" alt="DSCN5179" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5180.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5180.jpg" alt="DSCN5180" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5183.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5183.jpg" alt="DSCN5183" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka<br>s odbočkou na Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5185.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5185.jpg" alt="DSCN5185" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta směr Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5188.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5188.jpg" alt="DSCN5188" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Kamenitý výjezd<br>od přehrady
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5189.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5189.jpg" alt="DSCN5189" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lesní cesta,<br>občas kamení
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5190.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5190.jpg" alt="DSCN5190" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr Fláje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5191.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5191.jpg" alt="DSCN5191" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Moldava
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5192.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5192.jpg" alt="DSCN5192" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Dlouhá Louka
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5193.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5193.jpg" alt="DSCN5193" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Skutr směr<br>Vrch tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5194.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5194.jpg" alt="DSCN5194" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před Dl. Loukou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5195.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5195.jpg" alt="DSCN5195" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Zákaz vjezdu<br>od Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
58
2010/pages/cs/dlouha_louka_01_07.pg
Normal file
58
2010/pages/cs/dlouha_louka_01_07.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Dlouhá Louka 7. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="dlouha_louka_01_07e" de="dlouha_louka_01_07d">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5197.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5197.jpg" alt="DSCN5197" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5198.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5198.jpg" alt="DSCN5198" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5200.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5200.jpg" alt="DSCN5200" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5201.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5201.jpg" alt="DSCN5201" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5202.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5202.jpg" alt="DSCN5202" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5203.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5203.jpg" alt="DSCN5203" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5205.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5205.jpg" alt="DSCN5205" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/cs/error/403.pg
Normal file
6
2010/pages/cs/error/403.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Zakázáno - Chyba 404</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Omlouváme se, ale nemáte dostatečná oprávnění k přístupu k požadovanému souboru <strong>%url%</strong>.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/cs/error/404.pg
Normal file
6
2010/pages/cs/error/404.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Nenalezeno - Chyba 404</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Omlouváme se, ale hledaný soubor <strong>%url%</strong> nebyl nalezen.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
7
2010/pages/cs/error/notreleased.pg
Normal file
7
2010/pages/cs/error/notreleased.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Stránka nezveřejněna</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Omlouváme se, ale stránka <strong>%url%</strong> ještě nebyla zveřejněna.</p>
|
||||
<p>Zveřejnění: %releasedate% %releasetime%</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/cs/error/recursive.pg
Normal file
6
2010/pages/cs/error/recursive.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Přesměrovací smyčka</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Požadovaná stránka se přesměrovává sama na sebe. Aby nedošlo k přetížení serveru byl požadavek zastaven. Chyba byla oznámena správci webu.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/cs/error/syntax.pg
Normal file
6
2010/pages/cs/error/syntax.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Chyba syntaxe</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Omlouváme se, ale požadovaná stránka obsahuje chybu, která zamezuje její zobrazení. Chyba byla oznámena správci webu.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
101
2010/pages/cs/fota_tojnar.pg
Normal file
101
2010/pages/cs/fota_tojnar.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>1. Česko-německý skirogaining 16. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="fota_tojnar" de="fota_tojnar">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5265.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5265.jpg" alt="DSCN5265" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5266.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5266.jpg" alt="DSCN5266" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5267.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5267.jpg" alt="DSCN5267" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5268.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5268.jpg" alt="DSCN5268" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5269.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5269.jpg" alt="DSCN5269" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5270.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5270.jpg" alt="DSCN5270" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5271.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5271.jpg" alt="DSCN5271" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5272.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5272.jpg" alt="DSCN5272" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5273.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5273.jpg" alt="DSCN5273" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5274.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5274.jpg" alt="DSCN5274" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5275.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5275.jpg" alt="DSCN5275" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5276.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5276.jpg" alt="DSCN5276" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5277.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5277.jpg" alt="DSCN5277" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
28
2010/pages/cs/fotky_skirogaining.pg
Normal file
28
2010/pages/cs/fotky_skirogaining.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Fotogalerie česko-německého skirogainingu</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="fotky_skirogaining-en" de="fotky_skirogaining-de">
|
||||
<article>
|
||||
<br>
|
||||
<div class="sect"><h2>Fotografie z přípravy a pořádání skirogainingu 2012</h2>
|
||||
<p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/2012/cs/fota_zavod">Fotky ze závodu</a></li>
|
||||
</ul></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/2012/cs/fota_priprava">Fotky z lístečkování a projíždění</a></li>
|
||||
</ul></p></div>
|
||||
<div class="sect"><h2>Fotografie ze skirogainingu 2010</h2>
|
||||
<p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/fota_tojnar">Foťák H. Tojnara</a></li><br>
|
||||
<li><a href="https://picasaweb.google.com/tojnar/Skirogaining" target="_blank">Fota od Foxe a z lesa od J. Klinkerové</a></li><br>
|
||||
<li><a href="https://picasaweb.google.com/tojnar/Skirogaining_Kucerka" target="_blank">Fota Honzy Kučerky</a></li><br>
|
||||
<li><a href="https://picasaweb.google.com/tojnar/Skirogaining_cechacek" target="_blank">Fota Honzy Čecha</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.com/priropvp/CNSkiRogaining2010" target="_blank">H. Regal</a></li>
|
||||
</ul></p></div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
BIN
2010/pages/cs/leaflet_2009_cj.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/cs/leaflet_2009_cj.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
BIN
2010/pages/cs/leaflet_2010_cj.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/cs/leaflet_2010_cj.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
23
2010/pages/cs/main.mn
Normal file
23
2010/pages/cs/main.mn
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<!-- <p>
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="ČAR"></a>
|
||||
<a href="http://www.caes.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="ČAES"></a>
|
||||
</p> -->
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Menu</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="%root%/cs/">Homepage skirogaining</a></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt" target="_blank">Výsledky</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/cs/fotky_skirogaining">Fotky ze závodu</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi" target="_blank">Route Gadget</a></strong></li>
|
||||
<li><a href="/2010/pages/cs/leaflet_2010_cj.pdf" target="_blank">Úvodní upoutávka</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/rozpis_10">Rozpis</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/pokyny_10">Pokyny</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/pocasi">Informace o počasí</a></li>
|
||||
<li><a href="/entries/" target="_blank">Přihlášky</a></li>
|
||||
<li><a href="/seep/" target="_blank">Hledám partnera</a></li>
|
||||
<!-- <2li><board></li> -->
|
||||
</ul>
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Sponsoři závodu</h2>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.vosky-start.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/start_120.png" alt="Vosky Start"></a>
|
||||
<a href="http://www.estimdrinks.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/estim.gif" alt="Estim Drinks"></a>
|
||||
</p>
|
||||
102
2010/pages/cs/main.pg
Normal file
102
2010/pages/cs/main.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,102 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Co je nového</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author>Jan Tojnar</author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="main" de="main">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>O našem závodě si můžete přečíst i v německém jazyce, na webu našich partnerů z <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/daten/showstory.cgi?100201" target="_blank">TU Dresden</a>. Další fotky poslal <a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Fota_cechacek" target="_blank">Honza Čech</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>20. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Pídím se i o reakcích na webu. Pěkně o nás napsali na <a href="http://ob_lbe.sweb.cz/Index2.htm" target="_blank">webu LBE</a>. Tušil jsem to, proto jsem tam zamířil jako první :-). Chválí nás též <a href="http://ob.vse.cz/" target="_blank">Ušáci</a> původem z různých koutů naší vlasti, <a href="http://www.kobdecin.cz/" target="_blank">KOBáci z Děčína</a> a <a href="http://www.loko-teplice.info/view.php?cisloclanku=2010012001" target="_blank">Tepličáci</a>. Všem děkujeme.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>20. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Zde máte první <a href="/2010/cs/fotky_skirogaining">fotky od pořadatelů i závodníků</a>. Pokud jste nějaké fotky nafotili i vy, napište nám a my je zveřejníme.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>19. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Malá inventura ztrát a nálezů. Hledá se majitel(é) stříbrné placatky a tuhého vosku Swix, oboje zanechané na stole uvnitř cílového bufetu. Informace u pořadatele.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>19. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Připravili jsme <a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi" target="_blank">Route Gadget</a>, můžete si zakreslit postupy.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>18. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Už máme <a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt" target="_blank">konečné výsledky</a>. Teď budu dva dny mimo web.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>14. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Elektronické přihlašování skončilo, dohlásit se teď můžete pouze na prezentaci. Zatím je přihlášeno 122 závodníků v 56 týmech.<br>
|
||||
Ještě jsme zveřejnili odkaz, na kterém najdete informace o <a href="/2010/cs/pocasi">počasí v závodním prostoru</a>.<br>
|
||||
Od této chvíle už nebudeme schopni ověřit došlé platby. Na prezentaci budeme chtít startovné zaplatit po týmech <b>"Ekonomáci", "krásný holky",
|
||||
"Kromaňonci", "LOSERS", "Prošlapnutý Germinky", "RaK", "Sedmikráska", "Strašidla von Schönhof" a "Uhelné sklady koksu"</b>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>13. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Tak jsem přežil téměř dvoudenní decimaci nervů - webový server vypadlý těsně před závodem :-(. Teď už vše zase funguje,
|
||||
takže všichni, kdo ještě mají zájem, se mohou dohlásit. Omlouváme se za vzniklé komplikace, snad už to byl poslední
|
||||
zádrhel našeho závodu.<br>
|
||||
Připravili jsme pro vás <a href="/2010/cs/pokyny_10">pokyny skirogainingu</a>.<br>
|
||||
Také jsem přeměřil stopy na tratích závodu. Pokud se podaří vše najet tak jak je plánováno, vznikne síť s cca 77 % rolbou upravených cest (bruslení i
|
||||
klasika), 17 % pouze na klasiku a 7 % hančování či soupaž.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>10. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Je 19:45. Právě jsem se vrátil z devítihodinové přípravy šestihodinovky :-). Nebojte se, objížděl jsem nejen tratě, ale též horskou službu, ubytování atp. Za tmy jsem dojel
|
||||
až přímo před barák v Litvínově. Během večera dám na web podrobnosti.<br>
|
||||
Posílám pozdravení na Dlouhou Louku pro Vendulu, Naďu, Jima a Dědka. Zase se potvrdilo, že kdo má viset, ten se neutopí :-).<br>
|
||||
A už jsem pro vás připravil slíbenou <a href="/2010/cs/nemecko_01_10">detailní reportáž</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>9. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Dnes jsem vyrazil obhlédnout jak velká sněhová nadílka napadla v prostoru závodu. Znovu jsem projel flájský okruh a přidal pár hančovaček mimo hlavní cesty. Veškeré kamení
|
||||
už je pod sněhem, bohužel prašan pohřbil i práci rolby. Přesto se mi bruslilo perfektně.<br>
|
||||
Z Dlouhé Louky jsem se vydal směrem na Vysokou Mýť. Začátek je urolbován, pak projet skůtrem. Osečtí lyžaři odvedli skvělou práci, když pročistili obchvat podél Vrchu tří
|
||||
pánů, který byl ještě před Vánoci kvůli popadaným stromům téměř neprůjezdný. Hlavní magistrálu poničily tři čtyřkolky a na pláni u větrníků byl sníh odfoukaný. Po louce se jet dalo, ale asi lépe
|
||||
pro klasiky.<br>
|
||||
Svůj dnešní pohyb jsem dokumentoval fotoaparátem, mrkněte na <a href="/2010/cs/prostor_zavodu_01_09">fotky z 9. 1. 2010</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>8. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Ráno začalo decentně sněžit, odhadoval jsem to na 3-5 cm za den. Když jsem se vracel z práce, opravdu už tam těch 5 cenťáků prašanu leželo. A sněží dál.
|
||||
Zdá se ovšem, že vidina sněhových radovánek na běžkách, ani možnost vyhrát kvalitní parafiny od firmy <a href="http://www.vosky-start.cz/" target="_blank">Start</a>
|
||||
či iontové a regenerační nápoje <a href="http://www.estimdrinks.cz/" target="_blank">ESTIM</a> příliš závodníků neláká.<br>
|
||||
<b>Jelikož jsme zaznamenali pouze minimální zájem o ubytování v tělocvičně, nebudeme jí objednávat. Nouzové ubytování ve spacáku zajistíme alternativně přímo
|
||||
na Novém Městě nebo v okolí.<br>
|
||||
Rovněž jsme rozhodli, že do půlnoci neděle 10. 1. ještě budeme akceptovat přihlášky za nezvýšené startovné. Neváhejte a hlašte se, nebudete litovat.</b>
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>7. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Z <a href="/2010/cs/dlouha_louka_01_07">dnešních fotek</a> je patrné, že na Dlouhé Louce svítilo sluníčko. O mrazu -9°C už se ale z obrázků nedovíte. Oproti včerejšku jsem
|
||||
zabrousil i kus podél jižního břehu přehrady. Otočil jsem to u potoka pod Jelením vrchem, jelo se tam mnohem hůř než na opačnou stranu. Tam už jsem totiž věděl, kde číhá
|
||||
kamení. Sníh byl přemrzlý a pomalý. A já byl na tom stejně :-).
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>6. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Dnes jsem po práci vyrazil na Dlouhou Louku, neboť jsem věděl, že rolba má upravit 12 km okruh. A skutečně jej upravila, navíc i jihobřežní cestu okolo Flájské přehrady.
|
||||
Bruslit se dalo všude, stopa na klasiku byla místy rozbitá, ale většinou docela ušla. Podél loučenské obory hůlky zvonily o asfalt, dole u přehrady a hlavně ve stoupání
|
||||
od ní pod sněhem číhaly pěkně ostré šutříky, ale při troše opatrnosti a na starých lyžích se jelo skvěle. Doporučuju jet po směru hodinových ručiček, tzn. začít směrem
|
||||
na Loučnou. Sjezd v opačném směru by vaše skluznice řádně ohobloval. Zkrátka ještě pár cm by to chtělo. Už se těším na plánovanou víkendovou sněhovou nadílku.<br>
|
||||
Fotky najdete <a href="/2010/cs/dlouha_louka_01_06">zde</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>5. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Sněhu je na horách již dostatek, navíc má ještě připadnout. Pokud se nestane nějaká katastrofa, tak se závod bude konat. Musí, už jsem nechal vytisknout startovní čísla i diplomy a
|
||||
zítra objednám ceny pro vítěze. Nejlepší týmy si mezi sebou rozdělí špičkové závodní vosky od firmy <a href="http://www.vosky-start.cz/" target="_blank">Start</a>,
|
||||
iontové a regenerační nápoje a sportovní výživu nabízenou firmou <a href="http://www.estimdrinks.cz/" target="_blank">ESTIM</a> v celkové hodnotě několika desítek tisíc korun.<br>
|
||||
Dnes končí první termín přihlášek, ale nějakou dobu vám ještě budeme mírně opožděné přihlášky tolerovat.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>4. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Vrátili jsme se ze Silvestrovského lyžování v Jizerkách a s námi přišel konečně i sníh. Nerad bych to zakřiknul,
|
||||
ale počasí začíná vypadat nadějně. Na Dlouhé Louce už se rolbuje, hřebeny pokrývá přes dvacet centimetrů sněhu
|
||||
a stále drobně padá. Navíc další mohutný sněhový nápor by měl přijít před víkendem. Tak se hlaste.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Dnes jsem se vypravil na běžkách do závodního prostoru. Skluznice trpěly, ale dovezly mne kam jsem potřeboval. Na všechny kontroly se dnes dalo dojet na lyžích. Sníh ovšem
|
||||
roztával pod nohama, zítra to už nejspíš bude horší. Pro ilustraci nabízím <a href="/2010/cs/silnice">fotky</a> cínovecké silnice.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>23. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Tento týden nám vánoční pošta doručila poslední povolení od krajského úřadu OŽP v Ústí nad Labem. Máme nyní úředně povoleno, že můžeme závodit v chráněné ptačí oblasti
|
||||
Východní Krušné hory. </p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>13. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>V pátek konečně začalo sněžit, nicméně na lyžování to pořád ještě nestačí. O víkendu 12. – 13. 12. proběhlo školení pořadatelů, během kterého jsme v závodním prostoru pořídili <a href="/2010/cs/skoleni">tyto fotky</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>2. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Počasí nám bohužel nepřeje. Nějaký sníh sice napadl, ale na rolbování stop to nestačí. Jsme proto
|
||||
nuceni náš závod přesunout na pozdější termín, a to na sobotu 16.1. 2010. Na webu již máte k dispozici opravený
|
||||
rozpis. Dosud přijaté přihlášky zůstávají v platnosti, pokud se vám ovšem nový termín nehodí, máte možnost se odhlásit.
|
||||
Případné zaplacené startovné vám bude vráceno.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 11. 2009</h3>
|
||||
<p>V závodním prostoru bohužel leží jen minimum sněhu. Nicméně stále doufáme, že se počasí umoudří a začne sněžit. Rozhodnutí, zda se závod uskuteční či nikoli,
|
||||
bude přijato v pondělí 7. 12. Současně bychom oznámili i případný nový termín akce.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>22. 11. 2009</h3>
|
||||
<p>Všechny skirogainingové kontroly už jsou olístečkovány. Dnes jsem zavedl poslední kus. Teď ještě vysněžit tratě :-).</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>14. 11. 2009</h3>
|
||||
<p>Dnes jsem se vypravil zavádět první lístečky skirogainingu. Přitom jsem se zastavil na stadionu na Novém Městě. Zrovna letos poprvé otvírali bufet - ohřívárnu. Spustili
|
||||
dokonce i <a href="http://mc-lote.wbs.cz/Uvod.html" target="_blank">web bufetu</a>, na kterém si zjistíte, zda mají otevřeno. Tradiční jídelní i nápojový lístek zůstává zachován, pro stálé
|
||||
zákazníky slibují šrotovné :-).</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>29. 10. 2009</h3>
|
||||
<p>Byl zveřejněn <a href="/2010/cs/rozpis_10">rozpis skirogainingu</a>, spuštěn <a href="/2010/entries" target="_blank">on-line přihláškový systém</a> a <a href="/2010/seep" target="_blank">seznamka</a> pro ty, kteří chtějí běžet, ale zatím nemají s kým.</p></div>
|
||||
<h3>6. 8. 2009</h3>
|
||||
<p>Spustil jsem web skirogainingu, který se v případě dobrých sněhových podmínek bude konat v Novém Městě v Krušných horách.
|
||||
Zatím je na něm jen <a href="/2010/pages/cs/leaflet_2010_cj.pdf" target="_blank">úvodní upoutávka</a>.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
45
2010/pages/cs/nemecko_01_10.pg
Normal file
45
2010/pages/cs/nemecko_01_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Z Čech do Německa a zpět 10. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="germany_01_10" de="deutchland_01_10">
|
||||
<article>
|
||||
<p>Nedělní skibus byl jako vždy prázdnější. Já spěchal na Bouřňák za šéfem horské služby. Včerejší řádění čtyřkolkářů již skůtry vyhladily. Sníh se trošku bořil,
|
||||
ale bruslit se dalo. Na pláni u větrníků přibylo pár čísel sněhu, šutry tam ale nepřestávají ohrožovat skluznice.<br>
|
||||
Od Bystřické boudy jsem pokračoval s Pepou Neumannem. Bouřňácká rolba včera poprvé upravila okruhy, ale den na to jim je až ke křižovatce Vápenice poničilo několik
|
||||
mysliveckých teréňáků a dupání bot zelených mužíčků.<br>
|
||||
My v pašerácké zatáčce opustili Čechy a vydali se zkontrolovat stopy v Německu, kde již bylo téměř vše vzorně urolbované. A co je potěšující, i cesty, které loni byly
|
||||
projížděny pouze pro klasiky, např. od Zaunhausu směr biatlonový stadion, nebo Skiwanderweg Wolfshügel směrem na Schönfeld, jsou letos upraveny i pro skate. Jenom
|
||||
ve sjezdu od moldavského hraničního přechodu zůstává dvoustopá tradice zachována a výšlap do kopce dává rukám bruslaře zabrat.<br>
|
||||
Potřeboval jsem se zastavit na chatě Moldávka. Objel jsem to po paralelních bruslařských cestách podél zrušené železniční trati (byly dost rozdupané, popř. se na nich
|
||||
rolba min. dva dny neukázala). Od pěšího hraničního přechodu obědoví turisté vyjeli stopu až k začátku vesnice, dál byl nesjízdný asfalt.<br>
|
||||
Dál jsem chtěl na Dlouhou Louku. Zkusil jsem drsnou hančovačku do kopce přes Oldříšskou pláň. Sníh se sice moc nebořil, ale na klasičkách bych se nadřel míň. Silnice
|
||||
od Flájí už byla pro skate ideální. Čerstvě (asi dnes ráno) vyrolbováno s vrstvou čerstvého prašanu, na kterém to odsýpalo, dokud mi síly stačily. No, ke konci už nestačily,
|
||||
musel jsem si párkrát odfrknout. Po večeři na Dlouhé Louce jsem za tmy sjel až domů. Bez problémů i bez čelovky (rudá záře nad Litvínovem mi ji nahradila). Šutrů jsem potkal
|
||||
jen minimum, možná to byly tmavé listy.<br>
|
||||
Pro úplnost ještě pár fotek z perfektně upravených stop v Německu:
|
||||
</p>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5239.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5239.jpg" alt="DSCN5239" title="Pro zvětšení klikněte"><br>
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5241.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5241.jpg" alt="DSCN5241" title="Pro zvětšení klikněte"><br>
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5245.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5245.jpg" alt="DSCN5245" title="Pro zvětšení klikněte"><br>
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
22
2010/pages/cs/pocasi.pg
Normal file
22
2010/pages/cs/pocasi.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Informace o počasí v závodním prostoru</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="pocasi-en" de="pocasi-de">
|
||||
<article>
|
||||
<h3>Počasí Cínovec/Zinnwald</h3>
|
||||
<p>východní část závodního prostoru (882 m. n. m.)</p>
|
||||
<a href="http://www.wetteronline.de/cgi-bin/regframe?3&PRG=detail&TIME=std&LANG=de&WMO=10582&ART=temperatur" target="_blank">Wetteronline.de - Zinnwald</a>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h3>Počasí Dlouhá Louka</h3>
|
||||
<p>západní část závodního prostoru (888 m. n. m.)</p>
|
||||
<a href="http://www.krusnohorskyklub.cz/teplotni-graf/" target="_blank">Graf teplot na Dlouhé Louce</a><br>
|
||||
<a href="http://www.krusnohorskyklub.cz/snimky-dneska/" target="_blank">Snímky webkamery s aktuální teplotou na Dlouhé Louce</a>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h3>Předpověd počasí Nové Město</h3>
|
||||
<p>centrum závodu (počítačový model)</p>
|
||||
<a href="http://www.accuweather.com/world-index-forecast.asp?partner=forecastfox&traveler=0&locCode=EUR|CZ|EZ003|NOVE%20MESTO&metric=1" target="_blank">Accuweather.com - Nové Město</a>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
264
2010/pages/cs/pokyny_10.pg
Normal file
264
2010/pages/cs/pokyny_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,264 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Pokyny 1. Česko-německého skirogainingu 2010</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2010-01-05 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="final_bulletin_10" de="hinweise_10">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Tento projekt byl podpořen z Evropského fondu pro regionální rozvoj, fondu malých projektů Programu Cíl 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2007-2013.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Pokyny 1. Česko-německého skirogainingu 2010</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající orgán:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Česká asociace rogainingu a horského orientačního běhu (ČAR)</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající subjekty:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Krušnohorský rogainingový klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>16. ledna 2010</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Místo:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nové Město v Krušných horách, okres Teplice, Česká republika</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Centrum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Lyžařský stadion Nové Město v Krušných horách</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Plánek centra:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Pro zvětšní klikněte do obrázku:<br>
|
||||
<a target="_blank" href="/2010/images/Planek_Centra.gif"><img width="100" height="88" src="/2010/images/Planek_Centra.gif" alt="Plánek centra"></a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parkování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ve vymezeném prostoru v místě poblíž centra, podle pokynů pořadatele. Pozor, příjezdová cesta může být vysněžená, mějte připraveny sněhové řetězy!
|
||||
Ve vlastním zájmu přijeďte včas, v případě vyššího počtu přihlášených a zaplnění oficiálního parkoviště budete muset auto nechat na placeném parkovišti
|
||||
cca 1 km od centra.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ubytování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
V <a href="http://www.czecot.com/de/unterkunft/14520_hotel-moldavka-moldava" target="_blank">hotelu Moldávka</a>,
|
||||
cena ubytování 250 Kč/noc (bez snídaně) a 300 Kč se snídaní. Na recepci nahlašte, že jste závodníci skirogainingu
|
||||
(máte domluvenou slevu). Pokud požadujete snídani, případně si dáte v pátek večeři, prosím nahlaste pořadateli.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Prezentace:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Pátek 15. 1. 2010</strong> 18:00 – 23:00 prezentace v restauraci Bystřická bouda,
|
||||
500 m od centra závodu<br>
|
||||
<strong>Sobota 16. 1. 2010</strong> 8:00 – 9:30 prezentace v centru závodu<br>
|
||||
Od týmů, jejichž platba nedorazila na účet nebo nebyla námi identifikována (nejsou zeleně odškrtnuti v seznamu přihlášených), budeme při prezentaci
|
||||
vyžadovat doklad o zaplacení vkladu.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Druh závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Mezinárodní Česko-německý závod ve skirogainingu na 6 hodin (sobota 10:00 - 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Prostor závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Východní část Krušných hor, prostor závodu je ohraničen obcemi Litvínov, Fláje, Český Jiřetín, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cínovec, Dubí, Hrob, Osek a Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Terén:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hodně členitý, pahorkatý až hornatý, odpovídající horskému prostředí v polohách 350 – 956 m n. m. Terén většinou lesnatý se středně hustou sítí komunikací a stop, částečně strmé svahy.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Mapa:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Speciálka pro skirogaining, měřítko 1:50 000, e=10 m,<br>
|
||||
stav terénu i stop 01/2010, nebude vodovzdorně upravená
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Systém ražení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Elektronický SI (Sport-Ident).
|
||||
<br><strong> !!! Každý člen týmu musí mít svůj vlastní SI čip !!!</strong><br>
|
||||
V závodě bude možno použít jakýkoli typ SI čipu, postačí starší čipy řady SI 5 (bude méně než 30 kontrol). SI čipy vám může zapůjčit pořadatel
|
||||
na prezentaci za 40 Kč/ks.<br>
|
||||
5 minut před startem jsou všichni závodníci povinni vynulovat si čip v krabičce označené "Clear" a zkontrolovat čip
|
||||
v krabičce "Check" (začátečníkům pořadatelé poradí). <br>
|
||||
Všichni členové týmu jsou povinni na kontrolách razit v časovém rozmezí 1 minuty, jinak se jim bodová hodnota za kontrolu nezapočítá.<br>
|
||||
Při příchodu do cíle musí všichni členové týmu orazit cílovou jednotku a poté si nechat vyčíst čip.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Půjčování SI čipů:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
SI čipy vám může zapůjčit pořadatel na prezentaci za 40 Kč/ks. Za zapůjčení se bude platit vratná záloha ve výši 1000,- Kč, popř. 40,- € za kus.<br>
|
||||
!!! DŮLEŽITÉ: Při půjčování SI čipů od pořadatele na prezentaci mějte připravenu částku 1000,- Kč, popř. 40,- € na osobu, abychom se vzájemně nezdržovali !!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Program:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pátek 15. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - prezentace v centru<br>
|
||||
<strong>Sobota 16. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - prezentace v centru<br>
|
||||
9:30 - výdej závodních map<br>
|
||||
9:40 – 9:55 - nulování a kontrola čipů<br>
|
||||
9:50 – 9:59 - slovo stavitele<br>
|
||||
10:00 - start závodu<br>
|
||||
16:00 - konec šestihodinového limitu<br>
|
||||
16:30 - uzavření cíle<br>
|
||||
17:30 - vyhlášení vítězů
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Způsob hodnocení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Kontroly budou označeny na mapě kódem, přičemž první číslice vynásobená deseti udává jejich bodovou hodnotu (od 30 do 90 bodů).
|
||||
Počet navštívených kontrol v libovolném pořadí si volí každý tým dle vlastního uvážení. Průchod kontrolou se označuje zastrčením čipu do razící
|
||||
jednotky SI. O umístění daného týmu rozhoduje celkový bodový zisk, při rovnosti bodů nižší dosažený čas. Při překročení časového limitu
|
||||
bude odečteno 20 bodů za každou započatou minutu zpoždění. Při překročení časového limitu o 30 minut a více nebude tým hodnocen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Vybavení kontrol:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Kontrolní stanoviště je vybaveno červenobílým lampiónem o velikosti 30x30 cm, jednotkou SI a kleštěmi (pro případ selhání a
|
||||
nefunkčnosti SI).
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Občerstvení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Samoobslužný bufet po dojezdu do cíle závodu, dále pořadatelský bufet v centru.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Povinné vybavení závodníků:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Všichni závodníci jsou povinni po celou dobu závodu mít s sebou:<br>
|
||||
1) startovní číslo – dostanete při prezentaci - každý člen týmu jej musí mít viditelně upevněné na sobě<br>
|
||||
2) SI čip<br>
|
||||
3) občanský průkaz nebo pas
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Výňatky z pravidel ČAR:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>X5</strong> Závodníci smí při závodě používat pouze buzolu a mapu poskytnutou pořadatelem. Je nepřípustné používat k orientaci jiných map či speciálních navigačních pomůcek (GPS apod.). V případě pochybnosti ohledně speciálních navigačních pomůcek rozhoduje při daném závodě hlavní rozhodčí a dlouhodobě Prezídium ČAR. Závodníci nesmí využívat žádné dopravní prostředky.<br>
|
||||
<strong>X6</strong> Tým musí absolvovat celý závod společně. Zvláště při průchodu kontrolními body a při doběhu do cíle musí být členové týmu v těsné blízkosti. Každý člen týmu musí provést označení průchodu kontrolním bodem sám. Přísně je zakázáno bez svolení pořadatele opustit spoluběžce (např. při jejich vyčerpání či zranění) a doběhnout zbytek tratě sám.<br>
|
||||
<strong>X8</strong> Závodníkům (týmu) nesmí při závodě pomáhat žádná další osoba, ani je doprovázet. Pes či jiné zvíře smí závodníky doprovázet pouze se souhlasem hlavního rozhodčího. Pořadatel může povolit využívat při závodě služeb
|
||||
samoobsluh, restaurací apod. V zásadě musí jít vždy o služby, které mohou využít všichni závodníci. V případě nehody (zranění apod.) musí závodníci poskytnout
|
||||
veškerou možnou pomoc. Tým nesmí být postižen za porušení pravidel v souvislosti s poskytnutím pomoci.<br>
|
||||
<strong>X9</strong> Závodníci jsou povinni dodržovat pokyny pořadatele a všechny právní normy platné na území České republiky. Tým nesmí předem do závodního prostoru umístit žádné zásoby či vybavení. Nesmí je ani na trati zanechávat, pokud nebudou vyzvednuty před ukončením závodu. Po vypršení časového limitu jsou všechny týmy, které dosud nedokončily závod, povinny se v nejkratším možném čase hlásit v cíli. V případě porušení této povinnosti odpovídají členové týmu za případné záchranné akce.<br>
|
||||
<strong>B2</strong> Start je hromadný. Pořadatel může vydat mapy s časovým předstihem kvůli plánování trasy. V tom případě nesmí nikdo opustit startovní prostor před startovním signálem.<br>
|
||||
<strong>B3</strong> Závod končí uplynutím stanoveného počtu hodin od startovního signálu. Týmy, které dorazí později, jsou penalizovány bodovou srážkou za každou započatou minutu prodlení. Tým, který dorazí déle než 30 minut po ukončení závodu, není klasifikován.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Důležitá upozornění:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
1) Závodí se na území Čech i Německa, každý závodník musí mít u sebe během závodu cestovní doklad nebo dokument platný pro pohyb v rámci
|
||||
Schengenského prostoru.<br>
|
||||
2) Závodí se podle platných pravidel <a href="http://car.shocart.cz/cz/info/pravidla.html" target="_blank">ČAR</a>.<br>
|
||||
3) Závodníci smí při závodě používat pouze mapu poskytnutou pořadatelem. Po vydání závodních map je přísně zakázáno používat jakýchkoliv jiných speciálních map,
|
||||
např. s vyznačenými turistickými značkami.<br>
|
||||
4) Každý závodník se akce účastní na vlastní nebezpečí a sám zodpovídá za svou bezpečnost. Při prezentaci je nutné podepsat prohlášení,
|
||||
že se závodu zúčastňujete na vlastní nebezpečí. Za účastníky mladší 18 let toto prohlášení podepíše jejich rodič nebo zákonný zástupce.<br>
|
||||
5) Pořadatel neručí za žádné škody způsobené účastníky akce.<br>
|
||||
6) <strong>!!! Podle lesního zákona 289/1995 Sb. je zakázáno pohybovat se v lese na lyžích mimo cesty !!! </strong> Při porušení tohoto zákazu vám hrozí nejen diskvalifikace,
|
||||
ale též pokuta až do výše 5000 Kč (přestupek podle § 53, odstavec 1 písm. j lesního zákona).
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funkcionáři:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ředitel závodu: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Stavba tratí:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
152
2010/pages/cs/prostor_zavodu_01_09.pg
Normal file
152
2010/pages/cs/prostor_zavodu_01_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,152 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Závodní prostor 9. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="race_area_01_09" de="wettkampfgebiet_01_09">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5206.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5206.jpg" alt="DSCN5206" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Směr Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5207.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5207.jpg" alt="DSCN5207" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před oborou Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5212.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5212.jpg" alt="DSCN5212" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Budoucí tečky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5213.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5213.jpg" alt="DSCN5213" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Podél obory
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5214.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5214.jpg" alt="DSCN5214" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Jihobřežní cesta<br>okolo Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5215.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5215.jpg" alt="DSCN5215" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Nad Flájskou přehradou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5216.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5216.jpg" alt="DSCN5216" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5217.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5217.jpg" alt="DSCN5217" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5218.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5218.jpg" alt="DSCN5218" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Hančovačka<br>po budoucích tečkách
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5220.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5220.jpg" alt="DSCN5220" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Ukázka teček
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5224.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5224.jpg" alt="DSCN5224" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Návěje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5225.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5225.jpg" alt="DSCN5225" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lístečky jsou na místě
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5226.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5226.jpg" alt="DSCN5226" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5227.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5227.jpg" alt="DSCN5227" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesty zatím zaváté
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5228.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5228.jpg" alt="DSCN5228" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5229.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5229.jpg" alt="DSCN5229" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5230.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5230.jpg" alt="DSCN5230" title="Pro zvětšení klikněte"><br>A dál jen skůtr
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5231.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5231.jpg" alt="DSCN5231" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Výjezd z Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5232.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5232.jpg" alt="DSCN5232" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Obchvat<br>Vrchu tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5233.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5233.jpg" alt="DSCN5233" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Pro ty co padnou :-)
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5234.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5234.jpg" alt="DSCN5234" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Prostor cíle
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
284
2010/pages/cs/rozpis_09.pg
Normal file
284
2010/pages/cs/rozpis_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,284 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Rozpis 1. Česko-německého skirogainingu 2009</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-10-27 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="bulletin_09" de="ausschreibung_09">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Na tento projekt jsme požádali o podporu z Evropského fondu pro regionální rozvoj, fondu malých projektů Programu Cíl 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2007-2013.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Rozpis 1. Česko-německého skirogainingu 2009</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající orgán:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Česká asociace rogainingu a horského orientačního běhu (ČAR)</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající subjekty:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Krušnohorský rogainingový klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>12. prosince 2009</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Místo:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nové Město v Krušných horách, okres Teplice, Česká republika</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Centrum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Lyžařský stadion Nové Město v Krušných horách</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Druh závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Mezinárodní Česko-německý závod ve skirogainingu na 6 hodin (sobota 10:00 - 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Prostor závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Východní část Krušných hor, prostor závodu je ohraničen obcemi Litvínov, Fláje, Český Jiřetín, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cínovec, Dubí, Hrob, Osek a Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Terén:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hodně členitý, pahorkatý až hornatý, odpovídající horskému prostředí v polohách 350 – 956 m. n. m. Terén většinou lesnatý se středně hustou sítí komunikací a stop, částečně strmé svahy.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Mapa:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Speciálka pro skirogaining, měřítko 1:50 000, e=10 m,<br>
|
||||
stav terénu i stop 12/2009, nebude vodovzdorně upravená
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Systém ražení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Elektronický SI (Sport-Ident), v závodě bude možno použít jakýkoli typ SI čipu. Postačí starší čipy řady SI 5 (bude méně než 30 kontrol).<br>
|
||||
<strong> !!! Každý člen týmu musí mít svůj vlastní SI čip !!!</strong><br>
|
||||
SI čipy vám může zapůjčit pořadatel na prezentaci za 40 Kč/ks. Za zapůjčení se
|
||||
bude platit vratná záloha ve výši 1000,- Kč, popř. 40,- € za kus.<br>
|
||||
!!! DŮLEŽITÉ: Při půjčování SI čipů od pořadatele na prezentaci mějte připravenu částku 1000,- Kč, popř. 40,- € na osobu, abychom se vzájemně nezdržovali !!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kategorie:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Podle pravidel IRF:<br>
|
||||
<strong>6 hodin</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
Tým tvoří 2 - 5 závodníků.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - tým tvoří výhradně muži, <strong>W</strong> - výhradně ženy,
|
||||
<strong>X</strong> - v týmu je alespoň jeden muž a alespoň 1 žena; <br>
|
||||
<strong>V</strong> - veteránská kategorie, všichni členové týmu ve věku 40 let a starší;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - juniorská kategorie, všichni členové týmu ve věku 20 let a mladší.</p>
|
||||
Všichni členové týmu musí absolvovat celý závod společně. Při vzdání kteréhokoli člena týmu se musí tým dostavit do cíle a závod ukončit.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Podmínky účasti:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Všichni závodníci budou na prezentaci vyplňovat prohlášení, ve kterém podepíší, že startují na vlastní nebezpečí. Za účastníky mladší 18 let toto prohlášení podepíše jejich rodič nebo zákonný zástupce.
|
||||
Zde si můžete stáhnout příslušný <a href="/2010/pages/cs/souhlas.pdf" target="_blank">formulář</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Startovné:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Přihlášení a platba:</strong><br>
|
||||
<li>do 29. 11. 2009: <strong>200,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>po 29. 11. 2009: <strong>300,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>přímo na prezentaci: <strong>400,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
Vklad zahrnuje startovné, parkovné v blízkosti centra a občerstvení v cíli závodu.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Startovné zašlete bankovním převodem na konto:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Název účtu: <strong>Krušnohorský rogainingový klub Litvínov</strong><br>
|
||||
Banka: <strong>FIO, družstevní záložna</strong><br>
|
||||
Číslo účtu: <strong>2800039826</strong><br>
|
||||
Kód banky: <strong>2010</strong><br>
|
||||
Jako variabilní symbol platby uvádějte prosím číslo čipu prvního přihlášeného závodníka týmu, jako
|
||||
účel platby uvádějte název týmu.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Kopii dokladu o zaplacení předložte na vyžádání při prezentaci.<br>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Přihlášky:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line přihláškovým systémem</a> na webu závodu.<br>
|
||||
Omezeně na e-mail: <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a><br>
|
||||
Vaše přihláška je přijata v okamžiku, kdy obdržíte potvrzení (reply).
|
||||
<p>
|
||||
Do přihlášky uveďte jména členů týmu, data narození, <span class="c6">název týmu,</span> případnou oddílovou příslušnost, kategorii, číslo čipu nebo požadavek na jeho zapůjčení, kontaktní e-mail a číslo účtu, z něhož bylo uhrazeno startovné.
|
||||
</p>
|
||||
1. termín: <strong> do neděle 29. 11. 2009 (24:00 hod.)</strong><br>
|
||||
2. termín: <strong> po 29. 11. 2009 (24:00 hod.)</strong><br>
|
||||
3. termín: na prezentaci (omezeně jen dle možností pořadatele)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ubytování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Jen z Pá na So v tělocvičně, vlastní karimatka a spací pytel, cena 70 Kč/os. a noc. Ubytování lůžkového typu pořadatel neposkytuje, při včasné žádosti (nejpozději 29. 11.) vám je ale můžeme zajistit individuálně v některé z početných ubytoven v Novém Městě či na Moldavě.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Program:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pátek 11. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - prezentace v centru<br>
|
||||
<strong>Sobota 12. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - prezentace v centru<br>
|
||||
9:30 - výdej závodních map<br>
|
||||
10:00 - start závodu<br>
|
||||
16:00 - konec závodu<br>
|
||||
17:30 - vyhlášení vítězů
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Hromadný z centra závodu. V případě vyššího počtu přihlášených se bude startovat ve vlnách podle kategorií, více informací zveřejníme v pokynech.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Způsob hodnocení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Kontroly budou označeny na mapě a v popisech kódem, přičemž první číslice vynásobená deseti udává jejich bodovou hodnotu (od 30 do 90 bodů). Počet navštívených kontrol v libovolném pořadí si volí každý tým dle vlastního uvážení. Průchod kontrolou se označuje zastrčením čipu do razící jednotky SI. Kontrolní stanoviště je vybaveno červenobílým lampiónem o velikosti 30x30 cm jednotkou SI a kleštěmi (pro případ selhání a nefunkčnosti SI). O umístění daného týmu rozhoduje celkový bodový zisk, při rovnosti bodů nižší dosažený čas. Při překročení časového limitu bude odečteno 20 bodů za každou započatou minutu zpoždění. Při překročení časového limitu o 30 minut a více nebude tým hodnocen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parkování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ve vymezeném prostoru v místě poblíž centra, podle pokynů pořadatele.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Doprava:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Vlastními dopravními prostředky nebo hromadnou dopravou, pořadatel dopravu nezajišťuje.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Občerstvení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Samoobslužný bufet po dojezdu do cíle závodu, dále pořadatelský bufet v centru.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funkcionáři:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ředitel závodu: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Stavba tratí:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Informace:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Na webu závodu: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Upozornění:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Závodí se podle platných pravidel <a href=
|
||||
"http://car.shocart.cz/cz/info/pravidla.html" target="_blank">IRF</a>, dále platí stejná pravidla jako při <a href="http://ski-o.hyperlinx.cz/dokument/pravidla-lob.htm" target="_blank">lyžařském OB</a>, zejména povinnost absolvovat celý závod s úplnou lyžařskou výstrojí.
|
||||
Výjimky z pravidel budou uvedeny na webových stránkách závodu a v pokynech.
|
||||
<p>
|
||||
Závodí se na území Čech i Německa, každý závodník musí mít u sebe během závodu doklad totožnosti. Každý závodník se akce účastní na vlastní nebezpečí a sám zodpovídá za svou bezpečnost. Pořadatel neručí za žádné škody způsobené účastníky akce.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Schvalovací doložka:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Rozpis byl schválen Prezidiem ČAR v říjnu 2009.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
284
2010/pages/cs/rozpis_10.pg
Normal file
284
2010/pages/cs/rozpis_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,284 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Rozpis 1. Česko-německého skirogainingu 2010</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-10-27 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="bulletin_10" de="ausschreibung_10">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Tento projekt byl podpořen z Evropského fondu pro regionální rozvoj, fondu malých projektů Programu Cíl 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2007-2013.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Rozpis 1. Česko-německého skirogainingu 2010</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající orgán:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Česká asociace rogainingu a horského orientačního běhu (ČAR)</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pořádající subjekty:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Krušnohorský rogainingový klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>16. ledna 2010</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Místo:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nové Město v Krušných horách, okres Teplice, Česká republika</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Centrum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Lyžařský stadion Nové Město v Krušných horách</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Druh závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Mezinárodní Česko-německý závod ve skirogainingu na 6 hodin (sobota 10:00 - 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Prostor závodu:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Východní část Krušných hor, prostor závodu je ohraničen obcemi Litvínov, Fláje, Český Jiřetín, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cínovec, Dubí, Hrob, Osek a Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Terén:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hodně členitý, pahorkatý až hornatý, odpovídající horskému prostředí v polohách 350 – 956 m. n. m. Terén většinou lesnatý se středně hustou sítí komunikací a stop, částečně strmé svahy.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Mapa:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Speciálka pro skirogaining, měřítko 1:50 000, e=10 m,<br>
|
||||
stav terénu i stop 01/2010, nebude vodovzdorně upravená
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Systém ražení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Elektronický SI (Sport-Ident), v závodě bude možno použít jakýkoli typ SI čipu. Postačí starší čipy řady SI 5 (bude méně než 30 kontrol).<br>
|
||||
<strong> !!! Každý člen týmu musí mít svůj vlastní SI čip !!!</strong><br>
|
||||
SI čipy vám může zapůjčit pořadatel na prezentaci za 40 Kč/ks. Za zapůjčení se
|
||||
bude platit vratná záloha ve výši 1000,- Kč, popř. 40,- € za kus.<br>
|
||||
!!! DŮLEŽITÉ: Při půjčování SI čipů od pořadatele na prezentaci mějte připravenu částku 1000,- Kč, popř. 40,- € na osobu, abychom se vzájemně nezdržovali !!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kategorie:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Podle pravidel IRF:<br>
|
||||
<strong>6 hodin</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
Tým tvoří 2 - 5 závodníků.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - tým tvoří výhradně muži, <strong>W</strong> - výhradně ženy,
|
||||
<strong>X</strong> - v týmu je alespoň jeden muž a alespoň 1 žena; <br>
|
||||
<strong>V</strong> - veteránská kategorie, všichni členové týmu ve věku 40 let a starší;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - juniorská kategorie, všichni členové týmu ve věku 20 let a mladší.</p>
|
||||
Všichni členové týmu musí absolvovat celý závod společně. Při vzdání kteréhokoli člena týmu se musí tým dostavit do cíle a závod ukončit.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Podmínky účasti:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Všichni závodníci budou na prezentaci vyplňovat prohlášení, ve kterém podepíší, že startují na vlastní nebezpečí. Za účastníky mladší 18 let toto prohlášení podepíše jejich rodič nebo zákonný zástupce.
|
||||
Zde si můžete stáhnout příslušný <a href="/2010/pages/cs/souhlas.pdf" target="_blank">formulář</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Startovné:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Přihlášení a platba:</strong><br>
|
||||
<li>do 5. 1. 2010: <strong>200,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>po 5. 1. 2010: <strong>300,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>přímo na prezentaci: <strong>400,- Kč za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
Vklad zahrnuje startovné, parkovné v blízkosti centra a občerstvení v cíli závodu.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Startovné zašlete bankovním převodem na konto:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Název účtu: <strong>Krušnohorský rogainingový klub Litvínov</strong><br>
|
||||
Banka: <strong>FIO, družstevní záložna</strong><br>
|
||||
Číslo účtu: <strong>2800039826</strong><br>
|
||||
Kód banky: <strong>2010</strong><br>
|
||||
Jako variabilní symbol platby uvádějte prosím číslo čipu prvního přihlášeného závodníka týmu, jako
|
||||
účel platby uvádějte název týmu.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Kopii dokladu o zaplacení předložte na vyžádání při prezentaci.<br>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Přihlášky:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line přihláškovým systémem</a> na webu závodu.<br>
|
||||
Omezeně na e-mail: <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a><br>
|
||||
Vaše přihláška je přijata v okamžiku, kdy obdržíte potvrzení (reply).
|
||||
<p>
|
||||
Do přihlášky uveďte jména členů týmu, data narození, <span class="c6">název týmu,</span> případnou oddílovou příslušnost, kategorii, číslo čipu nebo požadavek na jeho zapůjčení, kontaktní e-mail a číslo účtu, z něhož bylo uhrazeno startovné.
|
||||
</p>
|
||||
1. termín: <strong> do úterý 5. 1. 2010 (24:00 hod.)</strong><br>
|
||||
2. termín: <strong> po 5. 1. 2010 (24:00 hod.)</strong><br>
|
||||
3. termín: na prezentaci (omezeně jen dle možností pořadatele)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ubytování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Jen z Pá na So v tělocvičně, vlastní karimatka a spací pytel, cena 70 Kč/os. a noc. Ubytování lůžkového typu pořadatel neposkytuje, při včasné žádosti (nejpozději 13. 12.) vám je ale můžeme zajistit individuálně v některé z početných ubytoven v Novém Městě či na Moldavě.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Program:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Pátek 15. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - prezentace v centru<br>
|
||||
<strong>Sobota 16. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - prezentace v centru<br>
|
||||
9:30 - výdej závodních map<br>
|
||||
10:00 - start závodu<br>
|
||||
16:00 - konec závodu<br>
|
||||
17:30 - vyhlášení vítězů
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Hromadný z centra závodu. V případě vyššího počtu přihlášených se bude startovat ve vlnách podle kategorií, více informací zveřejníme v pokynech.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Způsob hodnocení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Kontroly budou označeny na mapě a v popisech kódem, přičemž první číslice vynásobená deseti udává jejich bodovou hodnotu (od 30 do 90 bodů). Počet navštívených kontrol v libovolném pořadí si volí každý tým dle vlastního uvážení. Průchod kontrolou se označuje zastrčením čipu do razící jednotky SI. Kontrolní stanoviště je vybaveno červenobílým lampiónem o velikosti 30x30 cm jednotkou SI a kleštěmi (pro případ selhání a nefunkčnosti SI). O umístění daného týmu rozhoduje celkový bodový zisk, při rovnosti bodů nižší dosažený čas. Při překročení časového limitu bude odečteno 20 bodů za každou započatou minutu zpoždění. Při překročení časového limitu o 30 minut a více nebude tým hodnocen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parkování:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ve vymezeném prostoru v místě poblíž centra, podle pokynů pořadatele.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Doprava:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Vlastními dopravními prostředky nebo hromadnou dopravou, pořadatel dopravu nezajišťuje.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Občerstvení:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Samoobslužný bufet po dojezdu do cíle závodu, dále pořadatelský bufet v centru.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funkcionáři:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ředitel závodu: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Stavba tratí:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Informace:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Na webu závodu: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Upozornění:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Závodí se podle platných pravidel <a href=
|
||||
"http://car.shocart.cz/cz/info/pravidla.html" target="_blank">IRF</a>, dále platí stejná pravidla jako při <a href="http://ski-o.hyperlinx.cz/dokument/pravidla-lob.htm" target="_blank">lyžařském OB</a>, zejména povinnost absolvovat celý závod s úplnou lyžařskou výstrojí.
|
||||
Výjimky z pravidel budou uvedeny na webových stránkách závodu a v pokynech.
|
||||
<p>
|
||||
Závodí se na území Čech i Německa, každý závodník musí mít u sebe během závodu doklad totožnosti. Každý závodník se akce účastní na vlastní nebezpečí a sám zodpovídá za svou bezpečnost. Pořadatel neručí za žádné škody způsobené účastníky akce.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Schvalovací doložka:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Rozpis byl schválen Prezidiem ČAR v listopadu 2009.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
11
2010/pages/cs/shoutboard.pg
Normal file
11
2010/pages/cs/shoutboard.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Shoutboard</title>
|
||||
<author>Jan Tojnar</author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="shoutboard">
|
||||
<alias en="shoutboard" de="shoutboard">
|
||||
<article>
|
||||
<h3>Shoutboard</h3>
|
||||
<board>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
43
2010/pages/cs/silnice.pg
Normal file
43
2010/pages/cs/silnice.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Silnice Vityška - Cínovec dne 25. 12. 2009</title>
|
||||
<alias en="road" de="strasse">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5137.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5137.jpg" alt="DSCN5137" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5139.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5139.jpg" alt="DSCN5139" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5140.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5140.jpg" alt="DSCN5140" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5142.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5142.jpg" alt="DSCN5142" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5144.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5144.jpg" alt="DSCN5144" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
83
2010/pages/cs/skoleni.pg
Normal file
83
2010/pages/cs/skoleni.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Stav sněhu v závodním prostoru 12. – 13. 12. 2009</title>
|
||||
<alias en="training" de="schulung">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5053.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5053.jpg" alt="DSCN5053" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5054.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5054.jpg" alt="DSCN5054" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5055.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5055.jpg" alt="DSCN5055" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5056.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5056.jpg" alt="DSCN5056" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5057.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5057.jpg" alt="DSCN5057" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5058.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5058.jpg" alt="DSCN5058" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5059.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5059.jpg" alt="DSCN5059" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5060.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5060.jpg" alt="DSCN5060" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5061.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5061.jpg" alt="DSCN5061" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5062.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5062.jpg" alt="DSCN5062" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5063.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5063.jpg" alt="DSCN5063" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
BIN
2010/pages/cs/souhlas.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/cs/souhlas.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
276
2010/pages/de/ausschreibung_09.pg
Normal file
276
2010/pages/de/ausschreibung_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,276 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2009</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-10-29 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="bulletin_09" cs="rozpis_09">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Wir haben einen Antrag um eine Förderung dieses Projektes aus dem Europäischen Fonds für Regionalentwicklung (KPF, Ziel 3 - Programm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2007-2013) gestellt.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2009</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstalter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Tschechischer Verband für Rogaining und Mountain Orienteering</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ausrichter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Erzgebirgische Rogaining Klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>12. Dezember 2009</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstaltungsort:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge), Landkreis Teplice, Tschechische Republik</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfzentrum (WKZ):</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Skistadion in Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge)</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfart:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Offenes Deutsch-Tschechisches 6-Stunden-Skirogaining (Samstag 10:00 – Samstag 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfgebiet:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Osterzgebirge, begrenzt von Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Gelände:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hügeliges bis bergiges anspruchsvolles Gebirgsgelände, 350 – 956 m, hauptsächlich Wald, viele Wege und Skiloipen, teilweise steile Hänge.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Karte:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Spezialkarte für Skirogaine, Maßstab 1:50 000, Höhenlinien 10 m;<br>
|
||||
Stand 12/2009, ohne wasserbeständige Ausführung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kontrollsystem:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Das elektronische Kontrollsystem "SportIdent" (SI) wird eingesetzt. Alle SI-Typen können benutzt werden, einschließlich Version 5, da die Postenanzahl minder 30 ist.<br>
|
||||
<strong> !!! Jedes Teammitglied benötigt einen eigenen SI-Chip !!!</strong><br>
|
||||
SI-Chips können vom Veranstalter ausgeliehen werden für 1.5 €/St. Ein Pfand von 1000,- CZK/Chip oder 40,- €/Chip muss dabei für jede ausgeliehene Chip hinterlegt werden. Dieses Pfand wird bei der Chip-Rückgabe selbstverständlich zurückgezahlt.<br>
|
||||
!!! WICHTIG: Bitte nehmen Sie das Geld (1000,- CZK oder 40,- €) für das SI-Pfand zur Anmeldung im Wettkampfzentrum!!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertungsklassen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Entsprechend den Regeln des IRF:<br>
|
||||
<strong>6 Stunden</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
Ein Team (eine Gruppe) besteht aus 2 – 5 Wettkämpfern.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - nur Männer, <strong>W</strong> - nur Frauen,
|
||||
<strong>X</strong> - mindestens ein Mann und mindestens eine Frau;<br>
|
||||
<strong>V</strong> - Veteranen, alle Teammitglieder sind älter als 40 Jahre;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - Junioren, alle Teammitglieder sind jünger als 20 Jahre.</p>
|
||||
Gruppen müssen auf Rufweite zusammen bleiben. Wenn ein Teilnehmer den Wettkampf aufgibt, muss die gesamte Gruppe das Ziel erreichen und den Wettkampf beenden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Teilnahmebedingungen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Alle Teilnehmer müssen einen "auf eigene Gefahr" Formular unterschreiben (Haftungsauschluss). Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen die schriftliche Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten. Das Formular ist <a href="/2010/pages/de/formular.pdf" target="_blank">hier</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Startgeld:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Anmeldung und Startgeld:</strong><br>
|
||||
<li>bis 29. 11. 2009: <strong>8,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<li>von 30. 11. 2009: <strong>12,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<li>vor Ort im WKZ: <strong>16,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
Das Startgeld beinhaltet das Parkgeld und die Erfrischung im Ziel.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Das Startgeld bitte an folgendes Konto überweisen:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Inhaber: <strong>KRK Litvinov</strong><br>
|
||||
Bank: <strong>FIO, SPORITELNE DRUZSTVO, BRATISLAVA, SLOVAKIA</strong><br>
|
||||
IBAN: <strong>SK9783300000002800039826</strong><br>
|
||||
BIC/SWIFT code: <strong>FIOZSKBAXXX</strong><br>
|
||||
Als Verwendungszweck bitte folgendes angeben:
|
||||
Skirogaining 2009; Teamname; Ansprechpartner
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Meldungen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line System</a> auf der Webseite.<br>
|
||||
Im Ausnahmefall durch e-mail (in English): <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a> (gültig nach Erhalt einer Bestätigung).<br>
|
||||
<p>
|
||||
Die Meldedaten umfassen: Teamname, Namen und Vornamen der Mitglieder, Geburtsdaten, Sportklub (wenn vorhanden),
|
||||
alle benutzte SI-Chip-Nummer oder Verleihungsforderungen, Wertungsklasse, Kontakt E-Mail Adresse und die Kontodaten des Ursprungskontos.
|
||||
</p>
|
||||
1. Meldefrist bis <strong> Sonntag 29. 11. 2009 (24:00)</strong><br>
|
||||
2. Meldefrist von <strong> Montag 30. 11. 2009 (00:00)</strong><br>
|
||||
3. Meldefrist vor Ort im WKZ (entsprechend freier Kapazitäten)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Übernachtung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Von Freitag bis Samstag in der Turnhalle mit eigener Ausrüstung, 3 € pro Person. Bei rechtzeitiger Buchung können Hotels, Pensionen und Herbergen im Ort genutzt werden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Programm:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Freitag 11. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
<strong>Samstag 12. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
9:30 - Kartenausgabe für das Skirogaining<br>
|
||||
10:00 - Start des Skirogainings<br>
|
||||
16:00 - 6-Stunden-Limit ist aus<br>
|
||||
16:30 - Zielschluss<br>
|
||||
17:30 - Siegerehrung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Massenstart im WKZ. Bei der hohen Teilnehmerzahl erfolgt der Massenstart in einigen Wellen, getrennt für einzelne Wertungsklassen. Mehreres wird in den wettkampfsspezifischen Hinweisen bekanntgegeben.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Die Kontrollpunkte werden in der Karte und in den Kontrollbeschreibungen mit der Wertung 30-90 Punkte beschildert. Die Anzahl der in beliebigen Reihenfolge
|
||||
besuchten Kontrollpunkte ist frei wählbar, entsprechend der Meinung des Teams. Ein besuchter Kontrollpunkt muss durch SI gewertet werden. Am Kontrollpunkt
|
||||
wird ein rot-weißer Lampion (30 x 30 cm), eine SI-Einheit und eine Kontrollkarte angebracht sein.
|
||||
Bei der Endauswertung zählt der gesamte Punktgewinn. Bei der Punktegleichheit zählt die frühere Zieleinlauf-Zeit. Wenn die Gruppe das Zeitlimit (max. 30 Minuten) überschreitet, werden 20 Punkte pro Minute abgezogen. Teams mit der Verspätung über 30 Minuten werden nicht gewertet.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parken:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nach der Ausschilderung des Veranstalters in der Nähe des WKZ.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Transport:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Veranstalter organisiert keinen Transport; jeder muss eigenständig anreisen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Erfrischung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Selbstbedienungimbiss im Ziel und Buffet in Wettkampfzentrum.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funktionäre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfleiter: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Bahnleger:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Informationen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfwebseite: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz/de/" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz/de/</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Hinweise:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Wettkampf richtet sich nach den gültigen <a href=
|
||||
"http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">Rogaining- (IRF)</a> und Ski-OL-Regeln.
|
||||
Alle Teilnehmer sind verpflichtet, den ganzen Wettkampf mit der kompletten Ski-Ausrüstung zu absolvieren.
|
||||
Die Ausnahmen werden rechtzeitig publiziert.
|
||||
<p>
|
||||
Das Wettkampfgelände befindet sich auf tschechischem und deutschem Gebiet. Jeder Teilnehmer muss sich im Gelände ausweisen können (Ausweis oder Pass). Jedes Mitglied nimmt an diesem Wettkampf auf eigene Gefahr teil und ist für seine eigene Sicherheit verantwortlich. Die Veranstalter haften für keine Personen- und Sachschäden. Eine Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
277
2010/pages/de/ausschreibung_10.pg
Normal file
277
2010/pages/de/ausschreibung_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,277 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2010</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-10-29 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="bulletin_10" cs="rozpis_10">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Dieses Projekt wird aus dem Europäischen Fonds für Regionalentwicklung (KPF, Ziel 3 - Programm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen
|
||||
dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2007-2013) gefördert.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2010</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstalter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Tschechischer Verband für Rogaining und Mountain Orienteering</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ausrichter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Erzgebirgische Rogaining Klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>16. Januar 2010</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstaltungsort:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge), Landkreis Teplice, Tschechische Republik</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfzentrum (WKZ):</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Skistadion in Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge)</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfart:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Offenes Deutsch-Tschechisches 6-Stunden-Skirogaining (Samstag 10:00 – Samstag 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfgebiet:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Osterzgebirge, begrenzt von Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Gelände:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hügeliges bis bergiges anspruchsvolles Gebirgsgelände, 350 – 956 m, hauptsächlich Wald, viele Wege und Skiloipen, teilweise steile Hänge.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Karte:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Spezialkarte für Skirogaine, Maßstab 1:50 000, Höhenlinien 10 m;<br>
|
||||
Stand 01/2010, ohne wasserbeständige Ausführung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kontrollsystem:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Das elektronische Kontrollsystem "SportIdent" (SI) wird eingesetzt. Alle SI-Typen können benutzt werden, einschließlich Version 5, da die Postenanzahl minder 30 ist.<br>
|
||||
<strong> !!! Jedes Teammitglied benötigt einen eigenen SI-Chip !!!</strong><br>
|
||||
SI-Chips können vom Veranstalter ausgeliehen werden für 1.5 €/St. Ein Pfand von 1000,- CZK/Chip oder 40,- €/Chip muss dabei für jede ausgeliehene Chip hinterlegt werden. Dieses Pfand wird bei der Chip-Rückgabe selbstverständlich zurückgezahlt.<br>
|
||||
!!! WICHTIG: Bitte nehmen Sie das Geld (1000,- CZK oder 40,- €) für das SI-Pfand zur Anmeldung im Wettkampfzentrum!!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertungsklassen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Entsprechend den Regeln des IRF:<br>
|
||||
<strong>6 Stunden</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
Ein Team (eine Gruppe) besteht aus 2 – 5 Wettkämpfern.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - nur Männer, <strong>W</strong> - nur Frauen,
|
||||
<strong>X</strong> - mindestens ein Mann und mindestens eine Frau;<br>
|
||||
<strong>V</strong> - Veteranen, alle Teammitglieder sind älter als 40 Jahre;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - Junioren, alle Teammitglieder sind jünger als 20 Jahre.</p>
|
||||
Gruppen müssen auf Rufweite zusammen bleiben. Wenn ein Teilnehmer den Wettkampf aufgibt, muss die gesamte Gruppe das Ziel erreichen und den Wettkampf beenden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Teilnahmebedingungen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Alle Teilnehmer müssen einen "auf eigene Gefahr" Formular unterschreiben (Haftungsauschluss). Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen die schriftliche Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten. Das Formular ist <a href="/2010/pages/de/formular.pdf" target="_blank">hier</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Startgeld:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Anmeldung und Startgeld:</strong><br>
|
||||
<li>bis 5. 1. 2010: <strong>8,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<li>von 5. 1. 2010: <strong>12,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<li>vor Ort im WKZ: <strong>16,- € für jedes Team-Mitglied</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
Das Startgeld beinhaltet das Parkgeld und die Erfrischung im Ziel.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Das Startgeld bitte an folgendes Konto überweisen:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Inhaber: <strong>KRK Litvinov</strong><br>
|
||||
Bank: <strong>FIO, SPORITELNE DRUZSTVO, BRATISLAVA, SLOVAKIA</strong><br>
|
||||
IBAN: <strong>SK9783300000002800039826</strong><br>
|
||||
BIC/SWIFT code: <strong>FIOZSKBAXXX</strong><br>
|
||||
Als Verwendungszweck bitte folgendes angeben:
|
||||
Skirogaining 2010; Teamname; Ansprechpartner
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Meldungen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line System</a> auf der Webseite.<br>
|
||||
Im Ausnahmefall durch e-mail (in English): <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a> (gültig nach Erhalt einer Bestätigung).<br>
|
||||
<p>
|
||||
Die Meldedaten umfassen: Teamname, Namen und Vornamen der Mitglieder, Geburtsdaten, Sportklub (wenn vorhanden),
|
||||
alle benutzte SI-Chip-Nummer oder Verleihungsforderungen, Wertungsklasse, Kontakt E-Mail Adresse und die Kontodaten des Ursprungskontos.
|
||||
</p>
|
||||
1. Meldefrist bis <strong> Dienstag 5. 1. 2010 (24:00)</strong><br>
|
||||
2. Meldefrist von <strong> Mittwoch 6. 1. 2010 (00:00)</strong><br>
|
||||
3. Meldefrist vor Ort im WKZ (entsprechend freier Kapazitäten)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Unterkunft:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Von Freitag bis Samstag in der Turnhalle mit eigener Ausrüstung, 3 € pro Person. Bei rechtzeitiger Buchung können Hotels, Pensionen und Herbergen im Ort genutzt werden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Programm:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Freitag 15. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
<strong>Samstag 16. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
9:30 - Kartenausgabe für das Skirogaining<br>
|
||||
10:00 - Start des Skirogainings<br>
|
||||
16:00 - 6-Stunden-Limit ist aus<br>
|
||||
16:30 - Zielschluss<br>
|
||||
17:30 - Siegerehrung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Massenstart im WKZ. Bei der hohen Teilnehmerzahl erfolgt der Massenstart in einigen Wellen, getrennt für einzelne Wertungsklassen. Mehreres wird in den wettkampfsspezifischen Hinweisen bekanntgegeben.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Die Kontrollpunkte werden in der Karte und in den Kontrollbeschreibungen mit der Wertung 30-90 Punkte beschildert. Die Anzahl der in beliebigen Reihenfolge
|
||||
besuchten Kontrollpunkte ist frei wählbar, entsprechend der Meinung des Teams. Ein besuchter Kontrollpunkt muss durch SI gewertet werden. Am Kontrollpunkt
|
||||
wird ein rot-weißer Lampion (30 x 30 cm), eine SI-Einheit und eine Kontrollkarte angebracht sein.
|
||||
Bei der Endauswertung zählt der gesamte Punktgewinn. Bei der Punktegleichheit zählt die frühere Zieleinlauf-Zeit. Wenn die Gruppe das Zeitlimit (max. 30 Minuten) überschreitet, werden 20 Punkte pro Minute abgezogen. Teams mit der Verspätung über 30 Minuten werden nicht gewertet.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parken:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nach der Ausschilderung des Veranstalters in der Nähe des WKZ.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Transport:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Veranstalter organisiert keinen Transport; jeder muss eigenständig anreisen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Erfrischung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Selbstbedienungimbiss im Ziel und Buffet in Wettkampfzentrum.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funktionäre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfleiter: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Bahnleger:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Informationen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfwebseite: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz/de/" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz/de/</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Hinweise:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Wettkampf richtet sich nach den gültigen <a href=
|
||||
"http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">Rogaining- (IRF)</a> und Ski-OL-Regeln.
|
||||
Alle Teilnehmer sind verpflichtet, den ganzen Wettkampf mit der kompletten Ski-Ausrüstung zu absolvieren.
|
||||
Die Ausnahmen werden rechtzeitig publiziert.
|
||||
<p>
|
||||
Das Wettkampfgelände befindet sich auf tschechischem und deutschem Gebiet. Jeder Teilnehmer muss sich im Gelände ausweisen können (Ausweis oder Pass). Jedes Mitglied nimmt an diesem Wettkampf auf eigene Gefahr teil und ist für seine eigene Sicherheit verantwortlich. Die Veranstalter haften für keine Personen- und Sachschäden. Eine Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
59
2010/pages/de/dlouha_louka_01_07d.pg
Normal file
59
2010/pages/de/dlouha_louka_01_07d.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Dlouhá Louka 7. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="dlouha_louka_01_07e" cs="dlouha_louka_01_07">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5197.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5197.jpg" alt="DSCN5197" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5198.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5198.jpg" alt="DSCN5198" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5200.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5200.jpg" alt="DSCN5200" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5201.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5201.jpg" alt="DSCN5201" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5202.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5202.jpg" alt="DSCN5202" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5203.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5203.jpg" alt="DSCN5203" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5205.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5205.jpg" alt="DSCN5205" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/de/error/403.pg
Normal file
6
2010/pages/de/error/403.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Forbidden - Error 403</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but you don't have sufficient pesmissions to access to requestedd file <strong> %url%</strong>.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/de/error/404.pg
Normal file
6
2010/pages/de/error/404.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Not Found - Error 404</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but requested file <strong>%url%</strong> wasn't found.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
7
2010/pages/de/error/notreleased.pg
Normal file
7
2010/pages/de/error/notreleased.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Page not released</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but page <strong>%url%</strong> have not released jet.</p>
|
||||
<p>Release date: %releasedate% %releasetime%</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/de/error/recursive.pg
Normal file
6
2010/pages/de/error/recursive.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Redirect loop</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Requested page is redirecting to herself. Request stopped due to server overload. Error was reported.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/de/error/syntax.pg
Normal file
6
2010/pages/de/error/syntax.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Syntax error</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but requested page contains error, that prevents her view. Error was reported.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
BIN
2010/pages/de/formular.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/de/formular.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
101
2010/pages/de/fota_tojnar.pg
Normal file
101
2010/pages/de/fota_tojnar.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>1. Česko-německý skirogaining 16. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="fota_tojnar" de="fota_tojnar">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5265.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5265.jpg" alt="DSCN5265" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5266.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5266.jpg" alt="DSCN5266" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5267.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5267.jpg" alt="DSCN5267" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5268.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5268.jpg" alt="DSCN5268" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5269.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5269.jpg" alt="DSCN5269" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5270.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5270.jpg" alt="DSCN5270" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5271.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5271.jpg" alt="DSCN5271" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5272.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5272.jpg" alt="DSCN5272" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5273.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5273.jpg" alt="DSCN5273" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5274.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5274.jpg" alt="DSCN5274" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5275.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5275.jpg" alt="DSCN5275" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5276.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5276.jpg" alt="DSCN5276" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5277.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5277.jpg" alt="DSCN5277" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
18
2010/pages/de/fotky_skirogaining-de.pg
Normal file
18
2010/pages/de/fotky_skirogaining-de.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Photos aus Skirogaining 16. 1. 2010</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias cs="fotky_skirogaining" en="fotky_skirogaining-en">
|
||||
<article>
|
||||
<p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/fota_tojnar">H. Tojnar</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining" target="_blank">By Fox und J. Klinkerová</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining_Kucerka" target="_blank"> Honza Kučerka</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining_cechacek" target="_blank">Honza Čech</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.com/priropvp/CNSkiRogaining2010" target="_blank">H. Regal</a></li>
|
||||
</ul></p></div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
89
2010/pages/de/gebiet_dlouha_louka.pg
Normal file
89
2010/pages/de/gebiet_dlouha_louka.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Schnee im der Umgebung von Dlouha Louka 6. 1. 2010</title>
|
||||
<alias cs="dlouha_louka_01_06" en="dlouha_louka_area">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5179.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5179.jpg" alt="DSCN5179" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5180.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5180.jpg" alt="DSCN5180" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5183.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5183.jpg" alt="DSCN5183" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka<br>s odbočkou na Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5185.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5185.jpg" alt="DSCN5185" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta směr Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5188.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5188.jpg" alt="DSCN5188" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Kamenitý výjezd<br>od přehrady
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5189.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5189.jpg" alt="DSCN5189" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lesní cesta,<br>občas kamení
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5190.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5190.jpg" alt="DSCN5190" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr Fláje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5191.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5191.jpg" alt="DSCN5191" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Moldava
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5192.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5192.jpg" alt="DSCN5192" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Dlouhá Louka
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5193.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5193.jpg" alt="DSCN5193" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Skutr směr<br>Vrch tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5194.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5194.jpg" alt="DSCN5194" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před Dl. Loukou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5195.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5195.jpg" alt="DSCN5195" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Zákaz vjezdu<br>od Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
250
2010/pages/de/hinweise_10.pg
Normal file
250
2010/pages/de/hinweise_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,250 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Wettkampfspezifische Hinweise für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2010</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2010-01-05 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="final_bulletin_10" cs="pokyny_10">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>
|
||||
Dieses Projekt wird aus dem Europäischen Fonds für Regionalentwicklung (KPF, Ziel 3 - Programm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen
|
||||
dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2007-2013) gefördert.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Wettkampfspezifische Hinweise für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2010</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstalter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Tschechischer Verband für Rogaining und Mountain Orienteering</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ausrichter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Erzgebirgische Rogaining Klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>16. Januar 2010</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstaltungsort:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge), Landkreis Teplice, Tschechische Republik</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfzentrum (WKZ):</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Skistadion in Nove Mesto v Krusnych horach (Erzgebirge)</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>WKZ Karte:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a target="_blank" href="/2010/images/Planek_Centra.gif"><img width="100" height="88" src="/2010/images/Planek_Centra.gif" alt="WKZ Karte"></a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parken:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nach der Ausschilderung des Veranstalters in der Nähe des WKZ. Vorsicht, der Zufahrtsweg könnte beschneit werden, Schneeketten sind manchmal notwendig! Wir empfehlen Ihnen,
|
||||
frühzeitig zu kommen. Bei höheren Teilnehmerzahlen können unsere Parkflächen überfüllen und dann müssten Sie Ihren Wagen auf einem bezahlten Parkplatz abstellen
|
||||
(ca 1 km vom WKZ).
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Unterkunft:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
In der <a href="http://www.czecot.com/de/unterkunft/14520_hotel-moldavka-moldava" target="_blank">Berghütte Moldávka</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Anmeldung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Freitag 15. 1. 2010</strong> 18:00 – 23:00 Anmeldung im die Gaststätte "Bystřická bouda",
|
||||
in der Nähe des WKZ (500 m)<br>
|
||||
<strong>Samstag 16. 1. 2010</strong> 8:00 – 9:30 Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
Teams mit erfolgreich gebuchter Teilnehmergebühr sind in der Online-Meldeliste <FONT COLOR="green"><B>grün</B></FONT> gekennzeichnet. Von Teams, von denen
|
||||
wir keine Zahlung erhalten haben, oder wir diese nicht identifizieren konnten, benötigen wir einen Nachweis der Zahlung (Kopie des Überweisungsträgers).
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfart:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Offenes Deutsch-Tschechisches 6-Stunden-Skirogaining (Samstag 10:00 – Samstag 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfgebiet:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Osterzgebirge, begrenzt von Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Gelände:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hügeliges bis bergiges anspruchsvolles Gebirgsgelände, 350 – 956 m, hauptsächlich Wald, viele Wege und Skiloipen, teilweise steile Hänge.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Karte:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Spezialkarte für Skirogaine, Maßstab 1:50 000, Höhenlinien 10 m;<br>
|
||||
Stand 01/2010, ohne wasserbeständige Ausführung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kontrollsystem:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Das elektronische Kontrollsystem "SportIdent" (SI) wird eingesetzt.<br>
|
||||
<strong> !!! Jedes Teammitglied benötigt einen eigenen SI-Chip !!!</strong><br>
|
||||
Alle SI-Typen können benutzt werden, einschließlich Version 5, da die Postenanzahl minder 30 ist. SI-Chips können vom Veranstalter ausgeliehen werden für 1.5 €/St.<br>
|
||||
Alle Wettkämpfer müssen 5 minuten vor dem Start ihren SI-Chip in einer <B>Clear</B>-Station löschen und dann die korrekte Funktion des SI-Chips in einer <B>Check</B>-Station
|
||||
prüfen (Veranstalter berät Sie gern). Nach der SI-Chip Überprüfung sind die Wettkämpfer verpflichtet den markierten
|
||||
Startkorridor zu betreten und dort bis zum Start zu verbleiben.
|
||||
<br>
|
||||
Alle Teammitglieder eines Teams müssen die Kontrollposten jeweils innerhalb einer Zeitspanne von 1 Minute stempeln, sonst werden die Punkte für den Posten nicht gezählt.<br>
|
||||
Im Ziel müssen alle Teammitglieder des Teams <B>Finish</B>-Station stempeln und dann ihren SI-Chip ablesen lassen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>SI-Chipverleihung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
SI-Chips können vom Veranstalter ausgeliehen werden für 1.5 €/St. Ein Pfand von 1000,- CZK/Chip oder 40,- €/Chip muss dabei für jede
|
||||
ausgeliehene Chip hinterlegt werden. Dieses Pfand wird bei der Chip-Rückgabe selbstverständlich zurückgezahlt.<br>
|
||||
!!! WICHTIG: Bitte nehmen Sie das Geld (1000,- CZK oder 40,- €) für das SI-Pfand zur Anmeldung im Wettkampfzentrum!!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Programm:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Freitag 15. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
<strong>Samstag 16. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
9:30 - Kartenausgabe für das Skirogaining<br>
|
||||
9:40 – 9:55 - SI Chip Löschen und SI-Chip Überprüfung<br>
|
||||
9:50 – 9:59 - Grusswort des Bahnlegers<br>
|
||||
10:00 - Start des Skirogainings<br>
|
||||
16:00 - 6-Stunden-Limit ist aus<br>
|
||||
16:30 - Zielschluss<br>
|
||||
17:30 - Siegerehrung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Die Kontrollpunkte werden in der Karte mit der Wertung 30-90 Punkte beschildert. Die Anzahl der in beliebigen Reihenfolge besuchten Kontrollpunkte ist frei
|
||||
wählbar, entsprechend der Meinung des Teams. Ein besuchter Kontrollpunkt muss durch SI gewertet werden.
|
||||
Bei der Endauswertung zählt der gesamte Punktgewinn. Bei der Punktegleichheit zählt die frühere Zieleinlauf-Zeit. Wenn die Gruppe das Zeitlimit (max. 30 Minuten) überschreitet, werden 20 Punkte pro Minute abgezogen. Teams mit der Verspätung über 30 Minuten werden nicht gewertet.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kontrollposten:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Am Kontrollposten wird ein rot-weißer Postenschirm (30 x 30 cm), eine SI-Einheit und eine Kontrollzange (für den Fall des SI-Ausfalls)
|
||||
vorhanden sein.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Erfrischung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Selbstbedienungimbiss im Ziel und Buffet in Wettkampfzentrum.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Ausrüstungssoll:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Während des Rennens müssen alle Wettkämpfer folgende Ausrüstung tragen:<br>
|
||||
1) Start-Nummer – wird bei der Anmeldung übergeben. Muss deutlich sichtbar angebracht werden.<br>
|
||||
2) SI-Chip<br>
|
||||
3) Personalausweis oder Pass
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Hinweise:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
1) Das Wettkampfgelände befindet sich auf Tschechischem und Deutschem Gebiet. Jeder Teilnehmer muss sich im Gelände ausweisen können (Personalausweis oder Pass).<br>
|
||||
2) Der Wettkampf findet nach den gültigen Regeln des <a href="http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">IRF</a> statt.<br>
|
||||
3) Während des Wettkampfes ist es verboten andere als die vom Veranstalter ausgegebenen Karten des Geländes zu nutzen!!!<br>
|
||||
4) Eine Teilnahme an diesem Wettkampf erfolgt auf eigenes Risiko. Dies wird bei der Anmeldung von jedem Teilnehmer schriftlich bestätigt. Teilnehmer
|
||||
unter 18 Jahren benötigen die schriftliche Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten.<br>
|
||||
5) Der Veranstalter haftet für keine von den Teilnehmern verursachte Schäden.<br>
|
||||
6) <strong>!!! Nach dem Waldgesetz (Nr. 289/1995 StGB der ČR) ist verboten, außerhalb der Wegen im Wald Ski zu fahren!!!</strong>.
|
||||
Bei einem Verstoß gegen diesen Verbot droht Ihnen nicht nur eine Disqualifikation, sondern auch eine Strafe bis zu 5000 Kronen
|
||||
(gemäß § 53 Abs. 1 Buchstabe j des Waldgesetzes).
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funktionäre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfleiter: <strong>Jan Tojnar</strong> <br>
|
||||
Bahnleger: <strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
BIN
2010/pages/de/leaflet_2009_nj.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/de/leaflet_2009_nj.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
BIN
2010/pages/de/leaflet_2010_nj.pdf
LFS
Normal file
BIN
2010/pages/de/leaflet_2010_nj.pdf
LFS
Normal file
Binary file not shown.
22
2010/pages/de/main.mn
Normal file
22
2010/pages/de/main.mn
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<!-- <p>
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="ČAR"></a>
|
||||
<a href="http://www.caes.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="ČAES"></a>
|
||||
</p> -->
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Menu</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="%root%/de/">Home</a></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt">Ergebnisse</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/de/fotky_skirogaining-de">Wettkampfphotos</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi" target="_blank">Route Gadget</a></strong></li>
|
||||
<li><a href="/2010/pages/de/leaflet_2010_nj.pdf" target="_blank">Einladende Bilder</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/de/ausschreibung_10">Ausschreibung</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/de/hinweise_10">Letzten Hinweise</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/de/pocasi-de">Wetterinformationen</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/entries/" target="_blank">On-line Anmeldung</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/seep/" target="_blank">"Seeking a partner"</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Wettkampfsponsoren</h2>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.vosky-start.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/start_120.png" alt="Vosky Start"></a>
|
||||
<a href="http://www.estimdrinks.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/estim.gif" alt="Estim Drinks"></a>
|
||||
</p>
|
||||
50
2010/pages/de/main.pg
Normal file
50
2010/pages/de/main.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Aktuelle Meldungen</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author>Jan Tojnar</author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="main" cs="main">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="sect"><h3>20. 1. 2010</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/de/fotky_skirogaining-de">Wettkampfphotos</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>19. 1. 2010</h3>
|
||||
<p><a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi">Route Gadget</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>18. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Die <a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt">Ergebnisse</a> sind final.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>14. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Die online Anmeldung ist zu Ende. Noch weitere <a href="/2010/de/pocasi-de">Wetterinformationen</a> sind da.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>13. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Die <a href="/2010/de/hinweise_10">letzten Hinweise</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>9. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>Die heutigen Fotos aus <a href="/2010/de/wettkampfgebiet_01_09">Wettkampfgebiet</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>8. 1. 2010</h3>
|
||||
Heute Vormittag gab es einen Schneefall, ungefähr 5 cm Neuschnee. Es schneit immer noch. Die Vision, im Erzgebirge Ski zu laufen oder die Möglichkeit, Gleitwachse
|
||||
<a href="http://www.vosky-start.cz/">Start</a> oder Getränke <a href="http://www.estimdrinks.cz/">ESTIM</a> zu gewinnen, lockt leider nur wenige Athleten. Das Massenquartier
|
||||
für Teilnehmer mit eigenen Schlafsäcken öffnen wir in Nové Město oder in der Nähe. Da die Wettervorhersage sehr günstig ist, erweitern wir den 1. Termin für die Anmeldung
|
||||
um 5 Tage, bis Sonntag 10.1.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>7. 1. 2010</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/de/dlouha_louka_01_07d">Dlouhá Louka Heute</a>, -9°C.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>6. 1. 2009</h3>
|
||||
<p>Die heutigen Fotos aus <a href="/2010/de/gebiet_dlouha_louka">Dlouha Louka</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Die heutigen Fotos aus <a href="/2010/de/strasse">Zinnwald-strasse</a> sind da.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>13. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Es begann zu schneien endlich, aber nur sehr wenig. Der erste Schnee im Wettkampfgebiet ist auf meinen <a href="/2010/de/schulung">Photos</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>2. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Wegen ungünstigen klimatischen Bedingungen, d.h. mangelndem Schnee im Wettkampfgebiet sind wir leider gezwungen das erste Tschechisch-Deutsche Skirogaining
|
||||
auf den 16.Januar zu verschieben. Alle bisher eingegangenen Meldungen bleiben gültig.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 11. 2009</h3>
|
||||
<p>Die Schneedecke im Wettkampfgebiet ist leider unzureichend. Trotzdem hoffen wir, dass sich das Wetter verbessert und es zu schneien beginnt. Die Entscheidung,
|
||||
ob das Rennen stattfinden wird oder nicht, wird am Montag den 7. 12. getroffen. Gleichzeitig würden wir ggf. den neuen Termin für diese Veranstaltung ankündigen.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>29. 10. 2009</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/de/ausschreibung_10">Ausschreibung</a>, <a href="/2010/entries" target="_blank">On-line Anmeldung</a> und
|
||||
<a href="/2010/seep" target="_blank">"Seeking a Partner Programm"</a> für Menschen ohne Laufpartner sind da.</p></div>
|
||||
<h3>6. 8. 2009</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/pages/de/leaflet_2010_nj.pdf" target="_blank">Einladende Bilder zum Skirogaining 2009</a> sind nun online.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
22
2010/pages/de/pocasi-de.pg
Normal file
22
2010/pages/de/pocasi-de.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Wetter im Wettkampfgebiet</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<article>
|
||||
<alias en="pocasi-en" cs="pocasi">
|
||||
<h3>Wetter in Cínovec/Zinnwald</h3>
|
||||
<p>Ostwettkampfgebiet (882 m)</p>
|
||||
<a href="http://www.wetteronline.de/cgi-bin/regframe?3&PRG=detail&TIME=std&LANG=de&WMO=10582&ART=temperatur" target="_blank">Wetteronline.de - Zinnwald</a><br>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h3>Wetter in Dlouhá Louka</h3>
|
||||
<p>Westwettkampfgebiet (888 m)</p>
|
||||
<a href="http://www.krusnohorskyklub.cz/teplotni-graf/" target="_blank">Temperaturgraf Dlouhá Louka</a><br>
|
||||
<a href="http://www.krusnohorskyklub.cz/snimky-dneska/" target="_blank">Webcam Photos & aktuelle Temperatur Dlouhá Louka</a>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h3>Wetter in Nové Město</h3>
|
||||
<p>Wettervorhersage für WKZ (Computermodell)</p>
|
||||
<a href="http://www.accuweather.com/world-index-forecast.asp?partner=forecastfox&traveler=0&locCode=EUR|CZ|EZ003|NOVE%20MESTO&metric=1" target="_blank">Accuweather.com - Nové Město</a>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
266
2010/pages/de/rozpis_09_de.pg
Normal file
266
2010/pages/de/rozpis_09_de.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,266 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2009</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-10-29 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias en="bulletin_09" de="ausschreibung_09">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>Wir haben einen Antrag um eine Förderung dieses Projektes aus dem Europäischen Fonds für Regionalentwicklung (KPF, Ziel 3 - Programm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2007-2013) gestellt.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Ausschreibung für das erste Deutsch-Tschechische Skirogaining 2009</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstalter:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Erzgebirge Rogaining Klub Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a> im Auftrag des <a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Tschechischer Verband für Rogaining und Mountain Orienteering</a> und des deutschen Repräsentanten beim <a href="http://www.rogaining.com/" target="_blank">IRF</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Datum:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>12. Dezember 2009</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Veranstaltungsort:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto im Erzgebirge, Landkreis Teplice, Tschechische Republik</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampf Zentrum (WKZ):</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Skistadion in Nove Mesto im Erzgebirge</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfart:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Offenes 6-Stunden Deutsch-Tschechische Skirogaining (Sa 10:00 – Sa 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wettkampfgebiet:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Osterzgebirge, begrenzt von Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Gelände:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hügelig bis bergiges anspruchsvolles Gebirgsgelände, 350 – 956 m, hauptsächlich Wald, viele Wege und Skiolipen, teilweise steile Hänge.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Karte:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Spezialkarte für Skirogaine, Maßstab 1:50 000, Höhenlinien 10 m;<br>
|
||||
Stand 12/2009, ohne wasserbeständige Ausführung
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Kontrollsystem:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Das elektronische Kontrollsystem "Sport Ident" (SI) wird eingesetzt.<br>
|
||||
<strong> !!! Jedes Teammitglied benötigt einen eigenen SI-Chip !!!</strong><br>
|
||||
SI Karten können pro Team von Veranstalter ausgeliehen werden. Für das Skiogaine können SI Karten der Version 5 benutzt, da die Postenanzahl minder 30 ist.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertungsklassen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Entsprechend den Regeln des IRF:<br>
|
||||
<strong>6 Stunden</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
Ein Team (eine Gruppe) besteht aus 2 – 5 Wettkämpfern.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - nur Männer, <strong>W</strong> - nur Frauen,
|
||||
<strong>X</strong> - mindestens ein Mann und mindestens eine Frau;<br>
|
||||
<strong>V</strong> - Veteranen, alle Mitgliedern sind älter als 40 Jahre;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - Junioren, alle Mitgliedern sind jünger als 20 Jahre.</p>
|
||||
Gruppen müssen auf Rufweite zusammen bleiben. Wenn ein Teilnehmer den Wettkampf aufgibt, muss die gesamte Gruppe das Ziel erreichen und den Wettkampf beenden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Teilnahmebedingungen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Alle Teilnehmer müssen eine "auf eigene Gefahr" Formular unterschreiben. Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen die schriftliche Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten.
|
||||
Das Formular ist <a href="/2010/de/formular.pdf" target="_blank">hier</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Startgeld:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Anmeldung und Startgeld erhalten:</strong><br>
|
||||
<li>bis 29. 11. 2009: <strong>8,- € za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>über 29. 11. 2009: <strong>12,- € za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<li>vor Ort in WKZ: <strong>16,- € za 1 člena týmu</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
Dieses Startgeld gilt pro Person im Team (für einen Mitglied).
|
||||
Das Startgeld beinhaltet das Parkgeld und die Erfrischung im Ziel.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Das Startgeld bitte an folgendes Konto überweisen:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Inhaber: <strong>KRK Litvinov</strong><br>
|
||||
Bank: <strong>FIO, SPORITELNE DRUZSTVO, BRATISLAVA, SLOVAKIA</strong><br>
|
||||
IBAN: <strong>SK9783300000002800039826</strong><br>
|
||||
BIC/SWIFT code: <strong>FIOZSKBAXXX</strong><br>
|
||||
Als Verwendungszweck bitte folgendes angeben:
|
||||
Skirogaining 2009; Teamname; Ansprechpartner
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Přihlášky:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line System</a> auf Webseite.<br>
|
||||
Im Ausnahmefall durch e-mail (in English): <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a> (gültig nach Erhalt einer Bestätigung)<br>
|
||||
Vaše přihláška je přijata v okamžiku, kdy obdržíte potvrzení (reply).<br>
|
||||
<p>
|
||||
Die Meldedaten umfassen: Teamname, Namen und Vornamen den Mitgliedern, Geburtsdaten, Sportklub (wenn vorhanden), SI-Chip Nummern oder Verleihungsforderung, Wertungsklasse, Kontakt E-Mail Adresse und die Kontodaten des Ursprungskonto.
|
||||
</p>
|
||||
1. Meldefrist bis <strong> Sontag 29. 11. 2009 (24:00)</strong><br>
|
||||
2. Meldefrist über <strong> Sontag 29. 11. 2009 (24:00)</strong><br>
|
||||
3. Meldefrist vor Ort in WKZ (entsprechend freier Kapazitäten)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Übernachtung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Ab Freitag bis Samstag im Turnhalle, 3 € pro person. Bei rechtzeitiger Buchung können Hotels, Pensionen und Herbergen im Ort genutzt werden.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Programm:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Freitag 11. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
<strong>Samstag 12. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Anmeldung im WKZ<br>
|
||||
9:30 - Kartenausgabe für Skirogaining<br>
|
||||
10:00 - Start des Skirogaining<br>
|
||||
16:00 - Beendigung des Wettkampf<br>
|
||||
17:30 - Siegerehrung des Skirogaining
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Massenstart im WKZ. V případě vyššího počtu přihlášených se bude startovat ve vlnách podle kategorií, více informací zveřejníme v pokynech.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Wertung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Die Kontrollpunkten werden in der Karte und in den Kontrollbeschreibungen mit der Wertung 30-90 Punkte beschildert. Die Menge der besuchten Kontrollpunkten ist frei wählbar, entsprechend der Meinung des Teams. Ein besuchter Kontrollpunkt muss durch SI gewertet werden. Am Kontrollpunkt wird ein rot-weißer Lampion (30 x 30cm), eine SI-Einheit und eine Kontrollkarte angebracht sein.
|
||||
Bei der Endauswertung zählt der gesamte Punktgewinn. Bei der Punktegleichheit zählt die frühere Zieleinlauf-Zeit. Wenn die Gruppe das Zeitlimit (max. 30 Minuten) überschreitet, werden 20 Punkte pro Minute abgezogen. Teams über 30 Minuten werden nicht gewertet.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parken:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nach Ausschilderung des Veranstalters in der Nähe des WKZ.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Transport:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Veranstalter organisiert keinen Transport; jeder muss eigenständig anreisen.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Erfrischung:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Selbstbedienungimbiss im Ziel und Buffet in Wettkampfzentrum.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Funktionäre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfleiter: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Bahnleger:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Informationen:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Wettkampfwebseite: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz/de/" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz/de/</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Hinweise:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Der Wettkampf findet sich nach den gültigen Regeln des <a href=
|
||||
"http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">IRF</a> statt.
|
||||
und Skiorienierungslaufregeln, namentlich zejména povinnost absolvovat celý závod s úplnou lyžařskou výstrojí.
|
||||
Die Ausnahmen werden rechtzeitig publizieren.
|
||||
<p>
|
||||
Das Wettkampfgelände befindet sich auf tschechischem und deutschem Gebiet. Jeder Teilnehmer muss sich im Gelände ausweisen können (Ausweis oder Pass). Jedes Mitglied nimmt an diesem Wettkampf mit eigene Gefahr teil und ist für die eigene Sicherheit verantwortlich. Der Veranstalter haften nicht für Schäden der Teilnehmer. Eine Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
83
2010/pages/de/schulung.pg
Normal file
83
2010/pages/de/schulung.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Schnee in Wettkampfgebiet 12. – 13. 12. 2009</title>
|
||||
<alias cs="skoleni" en="training">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5053.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5053.jpg" alt="DSCN5053" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5054.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5054.jpg" alt="DSCN5054" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5055.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5055.jpg" alt="DSCN5055" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5056.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5056.jpg" alt="DSCN5056" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5057.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5057.jpg" alt="DSCN5057" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5058.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5058.jpg" alt="DSCN5058" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5059.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5059.jpg" alt="DSCN5059" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5060.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5060.jpg" alt="DSCN5060" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5061.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5061.jpg" alt="DSCN5061" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5062.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5062.jpg" alt="DSCN5062" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5063.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5063.jpg" alt="DSCN5063" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
43
2010/pages/de/strasse.pg
Normal file
43
2010/pages/de/strasse.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Strasse Wittisch Baude - Zinnwald 25. 12. 2009</title>
|
||||
<alias cs="silnice" en="road">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5137.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5137.jpg" alt="DSCN5137" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5139.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5139.jpg" alt="DSCN5139" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5140.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5140.jpg" alt="DSCN5140" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5142.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5142.jpg" alt="DSCN5142" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5144.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5144.jpg" alt="DSCN5144" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
152
2010/pages/de/wettkampfgebiet_01_09.pg
Normal file
152
2010/pages/de/wettkampfgebiet_01_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,152 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Wettkampfgebiet 9. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="race_area_01_09" cs="prostor_zavodu_01_09">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5206.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5206.jpg" alt="DSCN5206" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Směr Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5207.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5207.jpg" alt="DSCN5207" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před oborou Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5212.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5212.jpg" alt="DSCN5212" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Budoucí tečky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5213.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5213.jpg" alt="DSCN5213" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Podél obory
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5214.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5214.jpg" alt="DSCN5214" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Jihobřežní cesta<br>okolo Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5215.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5215.jpg" alt="DSCN5215" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Nad Flájskou přehradou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5216.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5216.jpg" alt="DSCN5216" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5217.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5217.jpg" alt="DSCN5217" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5218.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5218.jpg" alt="DSCN5218" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Hančovačka<br>po budoucích tečkách
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5220.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5220.jpg" alt="DSCN5220" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Ukázka teček
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5224.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5224.jpg" alt="DSCN5224" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Návěje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5225.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5225.jpg" alt="DSCN5225" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lístečky jsou na místě
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5226.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5226.jpg" alt="DSCN5226" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5227.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5227.jpg" alt="DSCN5227" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesty zatím zaváté
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5228.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5228.jpg" alt="DSCN5228" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5229.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5229.jpg" alt="DSCN5229" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5230.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5230.jpg" alt="DSCN5230" title="Pro zvětšení klikněte"><br>A dál jen skůtr
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5231.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5231.jpg" alt="DSCN5231" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Výjezd z Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5232.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5232.jpg" alt="DSCN5232" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Obchvat<br>Vrchu tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5233.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5233.jpg" alt="DSCN5233" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Pro ty co padnou :-)
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5234.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5234.jpg" alt="DSCN5234" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Prostor cíle
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
270
2010/pages/en/bulletin_09.pg
Normal file
270
2010/pages/en/bulletin_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Bulletin of the 1<sup>st</sup> Czech-German Skirogaining 2009</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-11-03 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias cs="rozpis_09" de="ausschreibung_09">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>We have asked EU to support the project from European fund of regional development, Common fund of small projects, Programme "Cil 3" supporting collaboration of the Czech Republic and Free State Saxony 2007-2013.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Bulletin of the 1<sup>st</sup> Czech-German Skirogaining 2009</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Organizer:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Ore-Mountains Rogaining Club Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a> on demand of the <a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Czech Association of Rogaining and Mountain Orienteering (CAR)</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Date:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>12. December 2009</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event site:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto in Ore Mountains, Teplice district, Czech Republic</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event centre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Ski-stadium in Nove Mesto in Ore Mountains</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event type:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>6-hours Czech-German Skirogaining (Sa 10:00 – Sa 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Race area:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Eastern Ore Mountains, determined by municipalities of Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Terrain:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hilly terrain, broken relief, elevation between 350 – 956 m above sea level, matching highland- or mountain-type surrounding. Terrain mainly covered by forest with middle density of paths and skitracks, somewhere steep slopes.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Map:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Special map for skirogaining, scale 1:50 000, e=10 m;<br>
|
||||
updated 12/2009, no waterproof layout
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Punching system:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Electronic SI (Sport-Ident) system, all types of SI chip can be used (not more than 30 check points in the forest).<br>
|
||||
<strong> !!! Every competitor has to have it's own SI chip !!!</strong><br>
|
||||
SI chips could be borrowed from organizer for 1.5 €/pc. A return fee of 1000,- CZK or 40,- € per a chip will be asked. The fee will be returned after handing a chip in.<br>
|
||||
!!! IMPORTANT: Please prepare the money (1000,- CZK or 40,- €) for the SI renting in order not to detain registration process !!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Classes:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
According to the IRF rules:<br>
|
||||
<strong>6 Hours</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
A team consists of 2-5 members.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - all men, <strong>W</strong> - all women,
|
||||
<strong>X</strong> - at least one man and one woman;<br>
|
||||
<strong>V</strong> - Veteran classes, all team members must be 40 years old or older;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - Junior classes, all team members must be 20 years old or younger.</p>
|
||||
All team members must pass the whole race together. If any member of a team gives up the race his/her team is obliged to come to finish and end up the race.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Participation conditions:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
All participants have to sign an indemnity form at the registration. From participants younger than 18 years a signature of their parents or legitimate representative will be asked.
|
||||
The form can be downloaded <a href="/2010/pages/en/form_eng.pdf" target="_blank">here</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Entry fees:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Entry & payment:</strong><br>
|
||||
<li>up to 29. 11. 2009: <strong>8,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<li>after 29. 11. 2009: <strong>12,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<li>at the registration: <strong>16,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
The fee includes starting fee, parking nearby the event centre and refreshment in the finish.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Please transfer the entry fee to the following bank account:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Owner: <strong>KRK Litvinov</strong><br>
|
||||
Bank: <strong>FIO, SPORITELNE DRUZSTVO, BRATISLAVA, SLOVAKIA</strong><br>
|
||||
IBAN: <strong>SK9783300000002800039826</strong><br>
|
||||
BIC/SWIFT code: <strong>FIOZSKBAXXX</strong><br>
|
||||
In purpose of the payment it is necessary to mention:
|
||||
Skirogaining 2009; team name; name of the team leader<br>
|
||||
Submit the copy of bank statement proving the payment at the registration.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Entries:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line System</a> on the race Website.<br>
|
||||
Via e-mail (in English): <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a> (the entry is valid after reply).
|
||||
<p>
|
||||
The entry has to include a team name or name of club, name and surname of each team member, their date of birth, class, SI chip numbers or request to borrow them, contact e-mail and the number of account used for payment of the entry fee.
|
||||
</p>
|
||||
1. Entry & payment up to <strong> Sunday 29. 11. 2009 (24:00)</strong><br>
|
||||
2. Entry & payment after <strong> Sunday 29. 11. 2009 (24:00)</strong><br>
|
||||
3. Entry & payment at the registration (entries are limited by number of free maps)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Accommodation:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
From Friday to Saturday in a gym, 3 € per person. More comfortable accommodation is available in numerous hostels in Nove Mesto or Moldava. We can help you whenever you ask us in a mail.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Time schedule:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Friday 11. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Registration in the centre<br>
|
||||
<strong>Saturday 12. 12. 2009:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Registration in the centre<br>
|
||||
9:30 - Map distribution<br>
|
||||
10:00 - Start of the Skirogaining<br>
|
||||
16:00 - End of the race<br>
|
||||
17:30 - Prize giving ceremony
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Mass start in the event centre. In case of higher amount of participants starting will be organized in wawes according the classes.
|
||||
Details will be described in the final bulletin.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Classification:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Each check point is marked in the map and in control description together with its value varying from 30 to 90 points. The number and order of control points is
|
||||
up to discretion of each team (go-as-you-please). Passing of each control point has to be marked by inserting SI chip into the SI unit. Each control point is
|
||||
equipped by white-red lampion of size 30x30 cm, SI unit and punches (just for case of SI unit failure). The final ranking of each team depend on the sum of
|
||||
the points gained. In case of the equal point result the better time wins. Exceeding of given time limit: each started minute equals to 20 point penalization.
|
||||
If the time limit is exceeded by more than 30 minutes, team will not be classified.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parking:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nearby the event centre, please respect organizers’ instructions.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Transport:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
One’s own, organizers do not provide.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Refreshment:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Self-service buffet in the goal and buffet in the centre.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Officials:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Director: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Course setters:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Information:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Race website: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz/en/" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz/en/</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Please note:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
The race is organized according to the <a href=
|
||||
"http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">IRF</a> rules and Skiorienteering rules.
|
||||
During the whole race every participant has to carry a complete ski-equipement.
|
||||
Eventual exception shall be noted on the race web or in additional instructions in the event area.
|
||||
<p>
|
||||
The race takes place both in Germany and Czech Republic. Each participant has to have his/her ID card during the whole race. Taking part in the rogaining race is on the own risk of every competitor. The organizer doesn’t hold responsibility and/or liability for any damage caused by any participant of the race.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
270
2010/pages/en/bulletin_10.pg
Normal file
270
2010/pages/en/bulletin_10.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Bulletin of the 1<sup>st</sup> Czech-German Skirogaining 2010</title>
|
||||
<author></author>
|
||||
<!--date>2009-11-03 23:59</date-->
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias cs="rozpis_10" de="ausschreibung_10">
|
||||
<article>
|
||||
<table class="table-no-border" id="ziel3">
|
||||
<tr><td colspan="2"><h6>We have asked EU to support the project from European fund of regional development, Common fund of small projects, Programme "Cil 3" supporting collaboration of the Czech Republic and Free State Saxony 2007-2013.</h6></td></tr>
|
||||
<tr><td><img src="/2010/images/EU-Logo_rgb.jpg" height="45" width="361"></td><td><img src="/2010/images/ziel-small.jpg" class="margin-05"></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:100%;" class="c9" bordercolor="#C0C0C0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="Logo ČAR"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="3" style="width:58%;" align="justify">
|
||||
<center><h4>Bulletin of the 1<sup>st</sup> Czech-German Skirogaining 2010</h4></center>
|
||||
</td>
|
||||
<td style="width:21%;">
|
||||
<center><a href="http://www.caes.cz" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="Logo ČAES"></a></center>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Organizer:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href="http://www.tojnar.cz/krk/" target="_blank">Ore-Mountains Rogaining Club Litvínov</a> & <a href="http://www.tu-ol-dresden.de/" target="_blank">USV TU Dresden</a> on demand of the <a href="http://www.rogaining.cz/2novinky.php" target="_blank">Czech Association of Rogaining and Mountain Orienteering (CAR)</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Date:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>16<sup>th</sup> January 2010</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event site:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Nove Mesto in Ore Mountains, Teplice district, Czech Republic</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event centre:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Ski-stadium in Nove Mesto in Ore Mountains</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Event type:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>6-hours Czech-German Skirogaining (Sa 10:00 – Sa 16:00)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Race area:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Eastern Ore Mountains, determined by municipalities of Litvinov, Flaje, Cesky Jiretin, Schellerhau, Altenberg, Zinnwald, Cinovec, Dubi, Hrob, Osek und Lom.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Terrain:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Hilly terrain, broken relief, elevation between 350 – 956 m above sea level, matching highland- or mountain-type surrounding. Terrain mainly covered by forest with middle density of paths and skitracks, somewhere steep slopes.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Map:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Special map for skirogaining, scale 1:50 000, e=10 m;<br>
|
||||
updated 01/2010, no waterproof layout
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Punching system:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Electronic SI (Sport-Ident) system, all types of SI chip can be used (not more than 30 check points in the forest).<br>
|
||||
<strong> !!! Every competitor has to have it's own SI chip !!!</strong><br>
|
||||
SI chips could be borrowed from organizer for 1.5 €/pc. A return fee of 1000,- CZK or 40,- € per a chip will be asked. The fee will be returned after handing a chip in.<br>
|
||||
!!! IMPORTANT: Please prepare the money (1000,- CZK or 40,- €) for the SI renting in order not to detain registration process !!!
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Classes:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
According to the IRF rules:<br>
|
||||
<strong>6 Hours</strong> - MO, WO, XO, MV, WV, XV, MJ, WJ, XJ
|
||||
<p>
|
||||
A team consists of 2-5 members.<br>
|
||||
<strong>M</strong> - all men, <strong>W</strong> - all women,
|
||||
<strong>X</strong> - at least one man and one woman;<br>
|
||||
<strong>V</strong> - Veteran classes, all team members must be 40 years old or older;<br>
|
||||
<strong>J</strong> - Junior classes, all team members must be 20 years old or younger.</p>
|
||||
All team members must pass the whole race together. If any member of a team gives up the race his/her team is obliged to come to finish and end up the race.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Participation conditions:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
All participants have to sign an indemnity form at the registration. From participants younger than 18 years a signature of their parents or legitimate representative will be asked.
|
||||
The form can be downloaded <a href="/2010/pages/en/form_eng.pdf" target="_blank">here</a>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Entry fees:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>Entry & payment:</strong><br>
|
||||
<li>up to 5. 1. 2010: <strong>8,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<li>after 5. 1. 2010: <strong>12,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<li>at the registration: <strong>16,- € per 1 team member</strong></li>
|
||||
<p>
|
||||
The fee includes starting fee, parking nearby the event centre and refreshment in the finish.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<strong>Please transfer the entry fee to the following bank account:</strong>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Owner: <strong>KRK Litvinov</strong><br>
|
||||
Bank: <strong>FIO, SPORITELNE DRUZSTVO, BRATISLAVA, SLOVAKIA</strong><br>
|
||||
IBAN: <strong>SK9783300000002800039826</strong><br>
|
||||
BIC/SWIFT code: <strong>FIOZSKBAXXX</strong><br>
|
||||
In purpose of the payment it is necessary to mention:
|
||||
Skirogaining 2010; team name; name of the team leader<br>
|
||||
Submit the copy of bank statement proving the payment at the registration.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Entries:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<a href=
|
||||
"/entries/" target="_blank">On-line System</a> on the race Website.<br>
|
||||
Via e-mail (in English): <a href="mailto:krk@rogaining.cz">krk@rogaining.cz</a> (the entry is valid after reply).
|
||||
<p>
|
||||
The entry has to include a team name or name of club, name and surname of each team member, their date of birth, class, SI chip numbers or request to borrow them, contact e-mail and the number of account used for payment of the entry fee.
|
||||
</p>
|
||||
1. Entry & payment up to <strong> Thursday 5. 1. 2010 (24:00)</strong><br>
|
||||
2. Entry & payment after <strong> Thursday 5. 1. 2010 (24:00)</strong><br>
|
||||
3. Entry & payment at the registration (entries are limited by number of free maps)
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Accommodation:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
From Friday to Saturday in a gym, 3 € per person. More comfortable accommodation is available in numerous hostels in Nove Mesto or Moldava. We can help you whenever you ask us in a mail.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Time schedule:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;" valign="top">
|
||||
<strong>Friday 15. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
18:00 – 23:00 - Registration in the centre<br>
|
||||
<strong>Saturday 16. 1. 2010:</strong><br>
|
||||
8:00 – 9:30 - Registration in the centre<br>
|
||||
9:30 - Map distribution<br>
|
||||
10:00 - Start of the Skirogaining<br>
|
||||
16:00 - End of the race<br>
|
||||
17:30 - Prize giving ceremony
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Start:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
<strong>00=10:00</strong> Mass start in the event centre. In case of higher amount of participants starting will be organized in wawes according the classes.
|
||||
Details will be described in the final bulletin.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Classification:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Each check point is marked in the map and in control description together with its value varying from 30 to 90 points. The number and order of control points is
|
||||
up to discretion of each team (go-as-you-please). Passing of each control point has to be marked by inserting SI chip into the SI unit. Each control point is
|
||||
equipped by white-red lampion of size 30x30 cm, SI unit and punches (just for case of SI unit failure). The final ranking of each team depend on the sum of
|
||||
the points gained. In case of the equal point result the better time wins. Exceeding of given time limit: each started minute equals to 20 point penalization.
|
||||
If the time limit is exceeded by more than 30 minutes, team will not be classified.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Parking:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Nearby the event centre, please respect organizers’ instructions.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Transport:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
One’s own, organizers do not provide.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Refreshment:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Self-service buffet in the goal and buffet in the centre.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Officials:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Director: <strong>Jan Tojnar</strong> <br> Course setters:
|
||||
<strong>Jan Tojnar, Jan Čech</strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Information:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
Race website: <a href="http://skirogaining.tojnar.cz/2010/en/" target="_blank">http://skirogaining.tojnar.cz/2010/en/</a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width:21%;" valign="top">
|
||||
<strong>Please note:</strong>
|
||||
</td>
|
||||
<td colspan="4" style="width:79%;">
|
||||
The race is organized according to the <a href=
|
||||
"http://www.rogaining.com/resources/rules_01012004.pdf" target="_blank">IRF</a> rules and Skiorienteering rules.
|
||||
During the whole race every participant has to carry a complete ski-equipement.
|
||||
Eventual exception shall be noted on the race web or in additional instructions in the event area.
|
||||
<p>
|
||||
The race takes place both in Germany and Czech Republic. Each participant has to have his/her ID card during the whole race. Taking part in the rogaining race is on the own risk of every competitor. The organizer doesn’t hold responsibility and/or liability for any damage caused by any participant of the race.
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
59
2010/pages/en/dlouha_louka_01_07e.pg
Normal file
59
2010/pages/en/dlouha_louka_01_07e.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Dlouhá Louka 7. 1. 2010</title>
|
||||
<alias cs="dlouha_louka_01_07" de="dlouha_louka_01_07d">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5197.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5197.jpg" alt="DSCN5197" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5198.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5198.jpg" alt="DSCN5198" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5200.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5200.jpg" alt="DSCN5200" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5201.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5201.jpg" alt="DSCN5201" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5202.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5202.jpg" alt="DSCN5202" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5203.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5203.jpg" alt="DSCN5203" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5205.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5205.jpg" alt="DSCN5205" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
89
2010/pages/en/dlouha_louka_area.pg
Normal file
89
2010/pages/en/dlouha_louka_area.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Sníh na okruhu u Dlouhé Louky 6. 1. 2010</title>
|
||||
<alias cs="dlouha_louka_01_06" de="gebiet_dlouha_louka">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5179.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5179.jpg" alt="DSCN5179" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5180.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5180.jpg" alt="DSCN5180" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta k oboře
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5183.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5183.jpg" alt="DSCN5183" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka<br>s odbočkou na Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5185.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5185.jpg" alt="DSCN5185" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesta směr Klíny
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5188.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5188.jpg" alt="DSCN5188" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Kamenitý výjezd<br>od přehrady
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5189.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5189.jpg" alt="DSCN5189" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lesní cesta,<br>občas kamení
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5190.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5190.jpg" alt="DSCN5190" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr Fláje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5191.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5191.jpg" alt="DSCN5191" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Moldava
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5192.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5192.jpg" alt="DSCN5192" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Křižovatka směr<br>Dlouhá Louka
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5193.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5193.jpg" alt="DSCN5193" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Skutr směr<br>Vrch tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5194.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5194.jpg" alt="DSCN5194" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před Dl. Loukou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5195.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5195.jpg" alt="DSCN5195" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Zákaz vjezdu<br>od Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/en/error/403.pg
Normal file
6
2010/pages/en/error/403.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Forbidden - Error 403</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but you don't have sufficient pesmissions to access to requestedd file <strong> %url%</strong>.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/en/error/404.pg
Normal file
6
2010/pages/en/error/404.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Not Found - Error 404</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but requested file <strong>%url%</strong> wasn't found.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
7
2010/pages/en/error/notreleased.pg
Normal file
7
2010/pages/en/error/notreleased.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Page not released</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but page <strong>%url%</strong> have not released jet.</p>
|
||||
<p>Release date: %releasedate% %releasetime%</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/en/error/recursive.pg
Normal file
6
2010/pages/en/error/recursive.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Redirect loop</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Requested page is redirecting to herself. Request stopped due to server overload. Error was reported.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
6
2010/pages/en/error/syntax.pg
Normal file
6
2010/pages/en/error/syntax.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Syntax error</title>
|
||||
<article>
|
||||
<p>Sorry, but requested page contains error, that prevents her view. Error was reported.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
101
2010/pages/en/fota_tojnar.pg
Normal file
101
2010/pages/en/fota_tojnar.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>1. Česko-německý skirogaining 16. 1. 2010</title>
|
||||
<alias en="fota_tojnar" de="fota_tojnar">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5265.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5265.jpg" alt="DSCN5265" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5266.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5266.jpg" alt="DSCN5266" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5267.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5267.jpg" alt="DSCN5267" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5268.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5268.jpg" alt="DSCN5268" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5269.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5269.jpg" alt="DSCN5269" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5270.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5270.jpg" alt="DSCN5270" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5271.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5271.jpg" alt="DSCN5271" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5272.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5272.jpg" alt="DSCN5272" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5273.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5273.jpg" alt="DSCN5273" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5274.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5274.jpg" alt="DSCN5274" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5275.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5275.jpg" alt="DSCN5275" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5276.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5276.jpg" alt="DSCN5276" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5277.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5277.jpg" alt="DSCN5277" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
19
2010/pages/en/fotky_skirogaining-en.pg
Normal file
19
2010/pages/en/fotky_skirogaining-en.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Photos from skirogaining 16. 1. 2010</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias cs="fotky_skirogaining" de="fotky_skirogaining-de">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="sect"><h3>There are photos created by different autors</h3>
|
||||
<p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="/2010/cs/fota_tojnar">H. Tojnar</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining" target="_blank">By Fox and J. Klinkerová</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining_kucerka" target="_blank"> Honza Kučerka</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.cz/tojnar/Skirogaining_cechacek" target="_blank">Honza Čech</a></li><br>
|
||||
<li><a href="http://picasaweb.google.com/priropvp/CNSkiRogaining2010" target="_blank">H. Regal</a></li>
|
||||
</ul></p></div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
19
2010/pages/en/main.mn
Normal file
19
2010/pages/en/main.mn
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<!-- <p>
|
||||
<a href="http://www.rogaining.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/car.gif" alt="ČAR"></a>
|
||||
<a href="http://www.caes.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/caes-cerna.gif" alt="ČAES"></a>
|
||||
</p> -->
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Menu</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="%root%/en/">Home</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/en/bulletin_10">Bulletin</a></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt" target="_blank">Results</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="/2010/en/fotky_skirogaining-en">Race photos</a></strong></li>
|
||||
<li><strong><a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi" target="_blank">Route Gadget</a></strong></li>
|
||||
<li><a href="/2010/entries/" target="_blank">Entries</a></li>
|
||||
<li><a href="/2010/seep/" target="_blank">Seeking a partner</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2 style="padding-top:1em;">Race sponsors</h2>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.vosky-start.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/start_120.png" alt="Vosky Start"></a>
|
||||
<a href="http://www.estimdrinks.cz/" target="_blank"><img src="/2010/images/estim.gif" alt="Estim Drinks"></a>
|
||||
</p>
|
||||
39
2010/pages/en/main.pg
Normal file
39
2010/pages/en/main.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>News</title>
|
||||
<eu>
|
||||
<author></author>
|
||||
<date></date>
|
||||
<menu url="main">
|
||||
<alias cs="main">
|
||||
<alias de="main">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="sect"><h3>20. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>There are the first <a href="/2010/en/fotky_skirogaining-en">race photos</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>19. 1. 2010</h3>
|
||||
<p><a href="http://route.rogaining.cz/cgi-bin/reitti.cgi" target="_blank">Route Gadget</a> is available.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>18. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>The <a href="/2010/files/2010-skirog-results.txt" target="_blank">final results</a> are available now.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>9. 1. 2010</h3>
|
||||
<p>See today's photos from <a href="/2010/en/race_area_01_09">race area </a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>7. 1. 2010</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/en/dlouha_louka_01_07e">Dlouhá Louka today</a>, -9°C.
|
||||
</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>6. 1. 2009</h3>
|
||||
<p>Today's photos from <a href="/2010/en/dlouha_louka_area">Dlouha Louka</a> are here.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>See today's <a href="/2010/en/road">photos from Cinovec road</a>. Today it was possible to visit all check points in the race area on skiis. Unfortunaltely snow is melting
|
||||
fast.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>13. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>It has started to snow eventually. Nevertheless the amount of snow is not satisfactory yet. See <a href="/2010/en/training">photos from the race area</a>.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>2. 12. 2009</h3>
|
||||
<p>Due to bad weather (almost no snow in the race area) we have to postpone the 1st Czech-German Skirogaining
|
||||
to 16<sup>th</sup> January 2010 (Saturday). New bulletin is available on the race website already.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>25. 11. 2009</h3>
|
||||
<p>Unfortunately there is almost no snow in the race area. Nevertheless we still hope it will start snowing soon. The decision whether the event is organized or not will
|
||||
be announced on Monday 7.12. The same day we would publish a possible new term of the race.</p></div>
|
||||
<div class="sect"><h3>29. 10. 2009</h3>
|
||||
<p><a href="/2010/en/bulletin_10">Bulletin</a>, <a href="/2010/entries" target="_blank">On-line entries</a> and <a href="/2010/seep" target="_blank">"Seeking a Partner Programme"</a> for people without a partner are available.</p></div>
|
||||
<h3>6. 8. 2009</h3>
|
||||
<p>Web of the 1st crossborder Skirogaining has been started. See <a href="/2010/pages/de/leaflet_2010_nj.pdf" target="_blank">introductory invitation</a> in German language.</p>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
152
2010/pages/en/race_area_01_09.pg
Normal file
152
2010/pages/en/race_area_01_09.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,152 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Race area 9. 1. 2010</title>
|
||||
<alias cs="prostor_zavodu_01_09" de="wettkampfgebiet_01_09">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5206.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5206.jpg" alt="DSCN5206" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Směr Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5207.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5207.jpg" alt="DSCN5207" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Před oborou Loučná
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5212.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5212.jpg" alt="DSCN5212" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Budoucí tečky
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5213.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5213.jpg" alt="DSCN5213" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Podél obory
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5214.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5214.jpg" alt="DSCN5214" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Jihobřežní cesta<br>okolo Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5215.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5215.jpg" alt="DSCN5215" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Nad Flájskou přehradou
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5216.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5216.jpg" alt="DSCN5216" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5217.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5217.jpg" alt="DSCN5217" title="Pro zvětšení klikněte"><br>U Flájí
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5218.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5218.jpg" alt="DSCN5218" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Hančovačka<br>po budoucích tečkách
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5220.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5220.jpg" alt="DSCN5220" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Ukázka teček
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5224.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5224.jpg" alt="DSCN5224" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Návěje
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5225.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5225.jpg" alt="DSCN5225" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Lístečky jsou na místě
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5226.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5226.jpg" alt="DSCN5226" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5227.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5227.jpg" alt="DSCN5227" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Cesty zatím zaváté
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5228.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5228.jpg" alt="DSCN5228" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5229.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5229.jpg" alt="DSCN5229" title="Pro zvětšení klikněte"><br>1. sto metrů rolby
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5230.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5230.jpg" alt="DSCN5230" title="Pro zvětšení klikněte"><br>A dál jen skůtr
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5231.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5231.jpg" alt="DSCN5231" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Výjezd z Dlouhé Louky
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5232.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5232.jpg" alt="DSCN5232" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Obchvat<br>Vrchu tří pánů
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5233.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5233.jpg" alt="DSCN5233" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Pro ty co padnou :-)
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5234.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5234.jpg" alt="DSCN5234" title="Pro zvětšení klikněte"><br>Prostor cíle
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
43
2010/pages/en/road.pg
Normal file
43
2010/pages/en/road.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Road to Cinovec 25. 12. 2009</title>
|
||||
<alias cs="silnice" de="strasse">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5137.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5137.jpg" alt="DSCN5137" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5139.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5139.jpg" alt="DSCN5139" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5140.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5140.jpg" alt="DSCN5140" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5142.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5142.jpg" alt="DSCN5142" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5144.jpg" class="highslide" onclick="return hs.expand(this,{ slideshowGroup: 1} )">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5144.jpg" alt="DSCN5144" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
83
2010/pages/en/training.pg
Normal file
83
2010/pages/en/training.pg
Normal file
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<page>
|
||||
<title>Snow in race area 12. – 13. 12. 2009</title>
|
||||
<alias cs="skoleni" de="schulung">
|
||||
<article>
|
||||
<div class="center"><div class="highslide-gallery">
|
||||
<table class="container">
|
||||
<tr><td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5053.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5053.jpg" alt="DSCN5053" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5054.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5054.jpg" alt="DSCN5054" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5055.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5055.jpg" alt="DSCN5055" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5056.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5056.jpg" alt="DSCN5056" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5057.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5057.jpg" alt="DSCN5057" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5058.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5058.jpg" alt="DSCN5058" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5059.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5059.jpg" alt="DSCN5059" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5060.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5060.jpg" alt="DSCN5060" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5061.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5061.jpg" alt="DSCN5061" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5062.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5062.jpg" alt="DSCN5062" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
<td class="dia">
|
||||
<a href="/2010/images/original/DSCN5063.jpg" class="highslide" hs="1">
|
||||
<img src="/2010/images/thumb/t_DSCN5063.jpg" alt="DSCN5063" title="Pro zvětšení klikněte">
|
||||
</a>
|
||||
<div class="highslide-heading"></div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</page>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user