2022-01-14 10:22:22 +01:00
< table class = " table-no-border " id = " ziel3 " >
< tr >< td colspan = " 2 " >< h6 > The project was supported from European fund of regional development , Common fund of small projects , Programme " Cil 3 " supporting collaboration of the Czech Republic and Free State Saxony 2007 - 2013. </ h6 ></ td ></ tr >
2022-01-19 00:57:24 +01:00
< tr >< td >< img src = " /mcr_2009/EU-Logo_rgb.jpg " height = " 45 " width = " 361 " ></ td >< td >< img src = " /mcr_2009/ziel-small.jpg " class = " margin-05 " ></ td ></ tr >
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ table >
< table border = " 1 " cellspacing = " 1 " cellpadding = " 1 " style = " width:100%; " class = " c9 " bordercolor = " #C0C0C0 " >
< tbody >
< tr >
< td style = " width:21%; " >
2022-01-19 00:57:24 +01:00
< center >< a href = " http://www.rogaining.cz/2novinky.php " target = " _blank " >< img src = " /images/car.gif " alt = " Logo ČAR " ></ a ></ center >
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ td >
< td colspan = " 3 " style = " width:58%; " align = " justify " >
< center >< h4 > Final bulletin of the International Czech and German Rogaining Championships 2009 </ h4 ></ center >
</ td >
< td style = " width:21%; " >
2022-01-19 00:57:24 +01:00
< center >< a href = " http://www.caes.cz " target = " _blank " >< img src = " /images/caes-cerna.gif " alt = " Logo ČAES " ></ a ></ center >
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Organizer :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
2022-01-19 00:57:24 +01:00
< a href = " / " target = " _blank " > Ore - Mountains Rogaining Club Litvínov </ a > & amp ; < a href = " http://www.tu-ol-dresden.de/ " target = " _blank " > USV TU Dresden </ a > on demand of the < a href = " http://www.rogaining.cz/2novinky.php " target = " _blank " > Czech Association of Rogaining and Mountain Orienteering ( CAR ) </ a >.
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Date :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
< strong > 27. - 28. & nbsp ; June 2009 </ strong >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Event site :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
< strong > Nove Mesto in & nbsp ; Ore Mountains , Teplice district , Czech Republic </ strong >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Event center :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
< strong > Ski - stadium in Nove Mesto in & nbsp ; Ore Mountains </ strong >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Parking :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Nearby the event center , please respect organizers’ instructions .
It isn 't allowed to park outside of the official parking or even in the camp. There is no gravel there so cars wouldn' t be able to leave the place .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Accommodation :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Own tents in restricted area at the event center ( Ski - Stadium in Nove Mesto ) < br >
Toilets and drinking water at the event center , showers cca & nbsp ; 700 & nbsp ; m aside .< br >
During the rogaining competition only the tent accommodation at the event centre is allowed .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Registration :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
< strong > Friday 26. & nbsp ; 6. & nbsp ; 2009 </ strong > Registration of 6 - , 12 - and 24 - hour Rogaine ( center ) < br >
< strong > Saturday 27. & nbsp ; 6. & nbsp ; 2009 </ strong > 8 : 00 – 9 : 30 Registration of 6 - and 24 - hour Rogaine ( center ) < br >
If we don 't find your payment on our account or don' t identify it - your team won ' t be marked " green " in the list of entries and you will be asked to prove the payment at the register desk .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Event type :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
< strong > International Czech and German Rogaining Championships
< br > 24 - hour rogaine ( Sa 12 : 00 - Su 12 : 00 ) </ strong >< br >
12 - hour rogaine – Open race ( Sa & nbsp ; 9 : 00 & nbsp ; & ndash ; & nbsp ; Su & nbsp ; 21 : 00 ) < br >
6 - hour rogaine – Open race ( Sa & nbsp ; 13 : 00 & nbsp ; & ndash ; & nbsp ; Su & nbsp ; 19 : 00 )
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Competition area :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Eastern Ore Mountains , determined by municipalities of Litvinov , Flaje , Cesky Jiretin , Schellerhau , Altenberg , Zinnwald , Cinovec , Dubi , Hrob , Osek and Lom .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Terrain :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Hilly terrain , broken relief , altitude between 350 & nbsp ; – & nbsp ; 956 & nbsp ; m above sea level , matching highland - or mountain - type surroundings . Terrain mainly covered by forest with middle density of paths and trails , somewhere steep slopes . On the ridge of Ore Mountains there are some peat bogs surrounded by thick brakes of Carpathian pine . There are plenty of exclusion fences
in forest but not all of them are drawn in the map . Be carefull when moving near rocks and rock faces , some of them are extra high and very dangerous !
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Map :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Special map for rogaining , scale 1 : 50 & nbsp ; 000 , e = 10 & nbsp ; m ; < br >
updated 05 / 2009 , waterproof layout
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Descriptions :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Verbal descriptions of checkpoints ( in Czech , German and English language ) and their point values will be hand out together with maps .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Punching system :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Elektronic SI ( Sport - Ident ) system .< br >
< strong > !!! Every competitor has to have fasten his / her SI - card to a wrist by a wristband !!!</ strong >< br > Breaking the wristband or loss of the SI card by any team member leads to
disqualification of the whole team . In order to gain points for a checkpoint , all members of a team shall punch their SI cards at the SI station of that checkpoint within a time interval of 60 seconds .
For 12 - and 24 - hour rogaine is recommended to use high capacity SI cards of the type 6 ( you can borrow them from organizers at registration ) . Using the old chip SI cards ( type 5 ) allows to include score from the first 33 check point only .< br >
Before start all competitors have to insert their SI - cards into a " Clear " unit to erase old data in the chip . Then they have to check the SI - card by inserting it into a " Check " unit ( organizers are ready to help beginners ) . In the finish all team members have to punch " Finish " unit .
Whenever visiting the hash house area during the competition , all team members shall punch the SI station labeled " Check-in " . Immediately before
leaving the hash house area , all team members shall punch the SI station labeled " Check-out " .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > SI - card renting :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Please take your SI - cards at registration to check whether they are appropriate for the race . In case it isn ' t we can borrow you a suitable one . A return fee of 1500 , -& nbsp ; CZK or 50 , -& nbsp ; € per a SI - card will be asked . The fee will be returned after handing a chip in .< br >
!!! IMPORTANT : Please prepare the money ( 1500 , -& nbsp ; CZK or 50 , -& nbsp ; € ) for the SI renting in order not to detain registration process !!!
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Time schedule :</ strong >
</ td >
2022-01-14 10:48:52 +01:00
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " valign = " top " >
2022-01-14 10:22:22 +01:00
< table style = " border-collapse:collapse;border:1px solid black;width:100%; " >
< tr >
< td >< strong > Friday 26. & nbsp ; 6. & nbsp ; 2009 </ strong ></ td >
< td colspan = " 2 " >
< table class = " table-no-border " style = " border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:100%; " >
< tr >< td style = " width:35%; " > 18 : 00 – 23 : 00 </ td >< td > Registration of 6 - , 12 - and 24 - hour Rogaine ( center ) </ td ></ tr >
</ table >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td >< strong > Saturday 27. & nbsp ; 6. & nbsp ; 2009 </ strong ></ td >
< td colspan = " 2 " >
< table class = " table-no-border " style = " border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:100%; " >
< tr >< td style = " width:35%; " > 8 : 00 – 9 : 30 </ td >< td > Registration of 6 - and 24 - hour Rogaine ( center ) </ td ></ tr >
< tr >< td > 8 : 00 – 8 : 30 </ td >< td > Sealing of SI - cards - 12 hour rogaine </ td ></ tr >
< tr >< td > 8 : 30 </ td >< td > 12 - hour Rogaine map distribution </ td ></ tr >
< tr >< td >< strong > 9 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Start of 12 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
< tr >< td > 9 : 30 </ td >< td > Sealing of SI - cards - 24 hour rogaine </ td ></ tr >
< tr >< td > 10 : 00 </ td >< td > 24 - hour Rogaine map distribution </ td ></ tr >
< tr >< td >< strong > 12 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Start of 24 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
< tr >< td > 12 : 10 </ td >< td > Sealing of SI - cards - 6 hour rogaine </ td ></ tr >
< tr >< td > 12 : 30 </ td >< td > 6 - hour Rogaine map distribution </ td ></ tr >
< tr >< td >< strong > 13 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Start of 6 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
< tr >< td > 14 : 00 </ td >< td > Hash house for 12 - hour Rogaine opened </ td ></ tr >
< tr >< td > 16 : 00 </ td >< td > Hash house for 24 - hour Rogaine opened </ td ></ tr >
< tr >< td >< strong > 19 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Finish of 6 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
< tr >< td > 20 : 00 </ td >< td > 6 - hour Rogaine Prize giving ceremony </ td ></ tr >
< tr >< td >< strong > 21 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Finish of 12 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
</ table >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td >< strong > Sunday 28. & nbsp ; 6. & nbsp ; 2009 </ strong ></ td >
< td colspan = " 2 " >
< table class = " table-no-border " style = " border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:100%; " >
< tr >< td style = " width:35%; " >< strong > 12 : 00 </ strong ></ td >< td >< strong > Finish of 24 - hour Rogaine </ strong ></ td ></ tr >
< tr >< td > 13 : 00 </ td >< td > 12 - hour Rogaine Prize giving ceremony </ td ></ tr >
< tr >< td > 13 : 00 </ td >< td > Hash house closed </ td ></ tr >
< tr >< td > 14 : 00 </ td >< td > 24 - hour Rogaine Prize giving ceremony </ td ></ tr >
< tr >< td > 15 : 00 </ td >< td > End of the race </ td ></ tr >
</ table >
</ td >
</ tr >
</ table >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Few words of course setter :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Always ten minutes before start of a race :< br >
< strong > 12 - hour Rogaine </ strong > 27. 6. 2009 8 : 50 < br >
< strong > 24 - hour Rogaine </ strong > 27. 6. 2009 11 : 50 < br >
< strong > 6 - hour Rogaine </ strong > 27. 6. 2009 12 : 50
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Classification :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Each check point will be marked in the map and in control description as well with its point value varying from 30 to 90 points . The first figure multiplied by ten gives the point value of a check point . The number and order of control points is up to discretion of each team ( go - as - you - please ) . Passing of each control point has to be marked by inserting SI - card into the SI unit .
The final ranking of each team depend on the sum of the points gained . In case of the equal point result the better time wins .< br >
< strong > Exceeding of given time limit : each started minute equals to 20 point penalization . If the time limit is exceeded by more than 30 minutes , team will not be classified .</ strong >
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Checkpoints equipment :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Each control point is equipped by white - red lampion of size 30 x30 cm , SI unit and punches ( just for case of SI unit failure ) . There will be small papers with a check point number ( take if a control is stolen ) .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Catering :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
2022-01-14 10:48:52 +01:00
During the race a non - stop buffet ( hash house ) in the event center will be available for 12 - and 24 - hour Rogainers ( see the time schedule ) .
2022-01-14 10:22:22 +01:00
Warm and cold dishes and drinks will be available ( pasta , goulash , soft drinks , bread & rolls , butter , cheese , jam , salad etc . ) .
!!! In order to minimize amount of garbage , please use your own dish ( bowls , trays , spoons etc . ) !!!
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > After race refreshment :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
2022-01-14 10:48:52 +01:00
Non - stop buffet in the center - menu limited ( coffee , tea , beer , alcoolfree drinks , bisquits , soup , goulash ... ) .
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Drinking water :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
There are plenty of water sources in the race area . We drew springs and wells into map , nevertheless you can fill your water reservoiars from any running mountain stream . Fresh water is available in the centre as well . There won ' t be any special water drops provided by organizers there .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Obligatory equipment :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
All the time of the Rogaine each competitor must carry :< br >
1 ) start number – you will get them at registration . The number has to been attached so that it was clearly visible .< br >
2 ) a whistle to call for help in emergency
3 ) ID card or passport
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Important notice :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
1 ) The race takes place both in Germany and Czech Republic . During the whole race each participant has to have his / her ID card or document that is valid for Schengen area .< br >
2 ) The race is organized according to the IRF rules .< br >
3 ) During the rogaine it is allowed to use only the map provided by the event organizer . After handing out of the race maps it is strictly forbidden to use any other special map , e . g . those containing marked tourist tracks etc .< br >
2022-01-14 10:48:52 +01:00
4 ) Any participant younger than 18 years has to be accompanied by a team colleague older than 18 years . Participants younger than 16 years can take part in the rogaining only with a written consent of his / her parents or legitimate representative .< br >
2022-01-14 10:22:22 +01:00
5 ) < strong > On Saturday 27. 6. between 12 : 00 and 16 : 00 a Mountain bike marathon event is held in the area of our rogaine .
The route of the race partly collides with the western part of the rogaining map ( route of the MTB race will be shown in the centre ) . Please be extremely carefull especially at steep slopes of the highest hill Loucna and downhill ski - slope Bournak .</ strong >< br >
6 ) Taking part in the rogaining race is on the own risk of every competitor . Each competitor has to sign an indemnity form at registration desk .< br >
2022-01-14 10:48:52 +01:00
7 ) The organizer doesn’ t hold responsibility and / or liability for any damage caused by any participant of the race .
2022-01-14 10:22:22 +01:00
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Additional program :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
On Friday evening a DVD from the last WRC in Estonia or further rogaine snapshots ( Australia 2006 ) will be projected .
</ td >
</ tr >
< tr >
< td style = " width:21%; " valign = " top " >
< strong > Officials :</ strong >
</ td >
< td colspan = " 4 " style = " width:79%; " >
Director : < strong > Jan Tojnar </ strong > < br > Course setters :
< strong > Jan Tojnar , Jan Čech , Jan Brádler </ strong >< br > Referee : < strong > Jan Brádler </ strong >
</ td >
</ tr >
</ tbody >
2022-01-16 04:01:41 +01:00
</ table >